紧急时

Break the glass cover and press the button as you encounter the emergency.

遇到紧急情况时，击碎玻璃罩并摁下按钮。

Break the glass cover and press the button when emergency occurs.

遇到紧急情况时，击碎玻璃罩并摁下按钮。

The following holograms came to Earth as a group of Albyreon humans crash-landed their craft after having escaped from their own dying creation.

下列全息图，当一群 Albyreon 人逃离其即将灭亡的造物，并从飞船上紧急降落时来到地球。

I re-arranged my sweaters,I defrosted my fridge,I broke into my emergency hidden stash,and I thought about choices.

我重新整理了我的毛衣，我帮冰箱除了霜。我翻出了我储藏的紧急备用物品时，我的思想在斗争着。

In time of public emergency which threatens the life of the nation and the existence of which is officially proclaimed, the States Parties to the present Covenant may take measures derogating from their obligations under the present Covenant to the extent strictly required by the exigencies of the situation, provided that such measures are not inconsistent with their other obligations under international law and do not involve discrimination solely on the ground of race, colour, sex, language, religion or social origin.

第四条 一、在社会紧急状态威胁到国家的生命并经正式宣布时，本公约缔约国得采取措施克减其在本公约下所承担的义务，但克减的程度以紧急情势所严格需要者为限，此等措施并不得与它根据国际法所负有的其他义务相矛盾，且不得包含纯粹基于种族、肤色、性别、语言、宗教或社会出身的理由的歧视。

On January 9, a Spanish airline plane that finishs from Spain city of Er Ba E takes off is in Barcelona landing gear of a side when the airport descends on fire, the plane executes urgent crash, total security evacuates on place favour machine 90 people.

1月9日，一架从西班牙毕尔巴鄂市起飞的西班牙航空公司客机在巴塞罗那机场降落时一侧起落架起火，客机实行紧急迫降，所幸机上90人全部安全撤离。

You should bear in your mind that it is most crucial to keep calm when dealing with the emergency.

在处理紧急事情时要记住最重要的事情是保持镇定。

I'm not sure I understand how your project management system operates for urgent work.

我不是很明白，在遇到紧急情况时，你们的项目管理系统是如何进行操作的。

When the number of casualties outnumbers the immediate help available, the aim becomes one of trying to ensure the best use of time to effectively help the most people.

当伤员的数目超出了紧急救助能力时，那么目标则变成争取最好的利用时间来有效地帮助尽可能多的人。

When the number of casualties outnumbers the immediate help available, the aim becomes one of trying to ensure the best use of time to effectively help the most people.

当伤患的数目超出了紧急救助能力时，那麼目标则变成争取最好的利用时间来有效地帮助尽可能多的人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。