紧急关头

A small survival kit containing items such as an emergency whistle, a bivvie bag and a flare kit could be the difference between life and death if you're going to be travelling off the beaten path.

如果你想要进行非常规旅行的话，一些小的生存工具，比如紧急哨音、比威袋、信号发射器等，能够在生死存亡的关头起到至关重要的作用。

Susan Bassnett turb you, but your roof seems to be on fire.

典型的英国中上阶层，甚至在紧急关头也要讲礼貌。

But when the chips are down he always defends his company and is really very loyal.

但在紧急关头。他总是护卫着他的公司。他的确非常忠诚。

Austen shows a human being not at moments of crisis, but in the most trivial incidents of everyday life.

奥斯丁说明了人类不能在紧急关头，而且在日常生活中最细微的事件。

Would you do me the favour, miss, to take notice o' two promises and wows wot it is my wishes fur

在眼前的紧急关头我想作出两个保证，发两道誓言，你能帮助我记住么，小姐？

At the critical moment, there is always a mystery people who secretly support to help them, he is the original inventor of the submarine, anti-British failure Prince of India, Dhaka - Captain Nemo.

在紧急关头，总有一个神秘的人暗中支持、帮助他们，原来他就是潜水艇的发明者、抗英失败的印度达卡王子——尼摩艇长。

At this moment ,"I"save Shen Yuan the underground commie.

紧急关头，&我&救助了地下共产党员申远。

Were it not for the emergence of such insight at crucial epochs in our history, we would not be here today.

若不是在历史上的紧急关头这种洞见的显现，人类也不会持续到如今。

Judging by the piles of snow in front of Hangars 9-16 these are not used at the moment.

看由飞机库9月16日的前积雪这些都不是在紧急关头使用。

But its business is different from the banks for which the discount window the Fed facility that allows its regulated banks to borrow cash in exchange for securities in extremis was invented.

不过与贴现窗口所面向的银行相比，高盛的业务还是有所不同。贴现窗口指的是美联储允许受其监管的银行在紧急关头用证券换取现金的一种工具。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。