紧张的

It takes the careful eye and ear of a good teacher to make sure that distracting and physically dangerous tension does not develop when trying to deal with a scale or arpeggio configuration.

当学生在练习音阶和琶音技巧的时候，好的老师会在一旁仔细观察以确保学生不发生注意力分散或过于紧张的情况。

The far western Chinese province of Xinjiang is a tense place at the best of times.

遥远的中国西部省，新疆是一个紧张的地方，在最好的时代。

To manage the receivables with making the receivables into bond paper and acting operation is the most important program.

对于那些持有应收账款规模较大而且资金紧张的企业，控制应收账款的规模和利用应收账款进行融资可以缓解企业资金需求的压力，提高资金使用效率和效益。

I had butterflies in the pit of my stomach as I opened the door.

我有些紧张的推开门，惊讶的看到一个人躺在客厅的躺椅上。

Be mindful of the centering power of breath for yourself and the one you care for.

当你感到疲惫和紧张的时候，留心自己的呼吸，呼吸具有集中心神的作用。

Condensing this dense material will take immerse expense and intense work.

压缩这一密度的物质将花费巨的开支及紧张的工作。

Condensing t h is dense material will take immerse expense and intense work.

压缩这一密度大的物质将花费巨大的开支及紧张的工作。

D/ F+ l 77、 Condensing this dense material will take immerse expense and intense work.

压缩这一密度大的物质将花费巨大的开支及紧张的工作。

We were all devoted into the game and the whole ground was full of convivial laughter and hurried talks.

干部们都十分投入游戏，紧张的气氛，欢乐的笑声，急促的语言充斥了整个场地。

Pointing out absurdities or making jokes is a mature and healthy way to ease tension, so there's no need to feel bad the next time you feel the urge to crack a joke at an inappropriate time.

指出荒唐或开玩笑是一个减轻紧张的成熟、健康的方法，所以在不适当时候有要说笑话的冲动时，没有必要感觉不好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。