紧张的

Severe coughing and wheezing with shortness of breath and tightness in the chest.

严重的咳嗽和喘息同呼吸急促和紧张的胸部。

Fiery, dark-haired Stella, an intense auto mechanic, and nervous, blonde Eleonora are young and in love, and are from opposite ends of the social spectrum.

Stella是个黑发脾气暴躁的女子，而Eleonora是个紧张的金发女郎，2人相恋，后来开了一个汽油站，生活得平静而愉快。

Studies suggest that people who are easily stressed develop blockages in blood passageways faster than other people.

研究发现一个容易紧张的人较其他人在血液中形成堵塞物的速度要快。

Tensions were further exacerbated as the Caliphs steadily lost power, including the power to support their state religion.

紧张的局势随着哈里发不断地丧失包括支持国教在内的权力而进一步恶化。

Yields are well below average, and green seed is a concern to Ontario crushers in most samples.

佛罗贝说，在国内供货如此紧张的情况下，马尼托巴省的大豆购买者不得不另寻其它供货途径。

Fl 的 Early in this century, a fledgling effort at behavioral genetics divided people into such classes as mesomorphs — physically robust, psychologically assertive — and ectomorphs—skinny, nervous, sky.

TIME， Mar.10， 1997， p.41 本世纪初，在行为遗传学方面的一项初步研究将人分为运动型体格以及清瘦型体格(身体瘦削，神经紧张，好害羞)。

Yet my heart is filled with gaingiving for I used to talk straightly and freely without hesitation, but now, every word from me is listened by millions of people, quite nervous though.

但心里面又存点疑虑，俺平时说话口没遮拦，自由自在，爱说啥就说啥，现在说的每一句话都有好几百万人收听，挺紧张的。

RICKY GERVAIS, a comedian, tells a story about an anxious flight.

喜剧演员瑞奇。热维斯讲了一个关于紧张的飞行旅程的故事。

HOKE fluid process solutions offers leak-tight performance for oil and gas production.

霍克流体流程解决方案提供了泄漏的石油和天然气生产紧张的表现。

Enthusiastic, dynamic jackaroos were busy preparing on the stage.

热情洋溢、活力四射的实习生们在台上紧张的准备着。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。