紧张的

Gramps still struggled with his work, which was a point of tension between him and Toot.

外公的工作仍然不好做。这是他和外婆直接关系紧张的问题。

My son : In this noisy and tense generation, learn to live under tranquilly and harmony.

在这个喧闹紧张的世代中，学习平静安详地生活，寻找宁静中的和谐。

The cell is then said to be turgid.

这时的细胞即为紧张的。

The first step installing the Remote TV camera was to find a suitable water tight container.

第一步，安装远程电视镜头，是要找出一个合适的水紧张的货柜。

How long have you had that nervous twitch in your hands, and what do you think it represents?

" 你已经有多久你的手神经紧张的抽筋，而且你认为它代表什麼"？

We both are under stress and standing in the middle of a typhoon.

你我都处在很紧张的环境中，站在台风的中心。

That is , the city , with all its ugliness and tension .

他们不喜欢文明的环境，也就是说，不喜欢那种丑恶/紧张的城市生活。

But control of the Senate remains in the balance,even after Democrat Jon Teste r Wednesday, declared victory over the Republican inc umb ent, Senator Conrad Burns in Montana,in one of this year's tightest races .

但是参议院仍然保持平衡，即使在本年度最紧张的竞争中，民主党的Jon Tester星期三宣布他在蒙大拿击败了共和党参议员Conrad Burns。

Under the stressful work and the pressure of the life, most people feel unhappy and tired.

在紧张的工作和生活的压力，大多数人感到不快，累了。

The name di ute is one of many i ues straining relatio between Japan and South Korea.

围绕这一水域称呼的争议是使日本和韩国关系紧张的众多原因之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。