紧张地

This part is based on the concept of imaginativeness defined by the psychology. According to the definition of the imaginativeness, it describes the features in the singing activity, such as superficial imagination, the co-existence of feeling and situation, and the function of teachers in vocal music teaching, such as the training of vocal skill, the understanding of the content of songs, the appearance of the works, the nerve of students, and the cultivation of students imaginativeness, and finally makes amanifest with concrete examples.

本部分在心理学对想象性概念的界定的基础上，通过对歌唱思维的想象性下定义，详尽地描述了它在歌唱艺术活动中的表现特征，如显现形象、情景交融，以及在声乐教学中教师在发声技巧训练、歌曲内容理解、作品表现、缓解学生歌唱紧张情绪方面，应该如何启发学生个体的歌唱思维的想象性，并进而结合具体实例作一论证。

Then about eleven o'clock in the morning there was a sort of like stiffening and excitement and like the von of fear spreading from outside the cell, and then we could viddy the Governor and the Chief Chasso and some very bolshy important-looking chellovecks walking by real skorry, govoreeting like bezoomny.

到上午十一点时，监狱里的气氛变得有点紧张，躁动起来，似乎有种恐惧的味道正从狱房外传了进来。接着，我们看到总督，监狱长和一些非常重要的人物急匆匆地走进来，以一种风风火火，焦急万分的语气相互交谈着。

We rush to fill it with inane talks and nervous gestures, and the silence loses its value.

我们迫不及待地在沉默中加入毫无意义的对话和紧张的手势，使得沉默失去了它的价值。

They are strong, and will instinctively tense, there is no progress points.

他们是坚强的，并会本能地紧张的，没有取得进展点。

Buck did not comprehend that silent intentness, nor the eager way with which they were licking their chops.

三四十条赫斯基狗跑过来，紧张而沉默地将两位战士围在中间。

Urban rural interlocking belt will be of the most serious relationship between man and land in the next century.

城乡交错带位于城市与乡村交互作用的地带，是我国21世纪人地关系最为紧张的地区。

Koontz ratchets up the tension in a manner sure to captivate most readers.

库恩兹稳步有序地营造着紧张气氛，牢牢抓住了大多数读者的心。

Even for Kuching it was unusually hot and humid and the weather was fraying further nerves that were already strained.

即使对古晋这样一个天气炎热的地方而言，今年的天气仍然是不同寻常地酷热，且空气潮湿，这使人们本已紧张的神经更加疲惫。

It was hard work digging down, and they both labored in a tense and strained silence.

接下来的挖掘更加困难，他们都被一种紧张情绪牵系着，默不作声地工作着。

To Hindus I say come out of your Hindu tradition of laziness and lousiness, and to Jews, Christians and Mohammedans I say come out of your tradition of remaining in a constant hurry and tension.

对印度教徒我说，从你的印度教的懒惰和肮脏里出来，而对犹太人、基督徒和穆斯林，我说，从你的不停地匆忙和紧张的传统里出来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。