紧张

It was my first time to go ice skating,so I was nervous.

那是我第一次溜冰，我很紧张。

After the mid-term exam, the students decided to go on an excursion to let off steam.

期中考试以后，学生们决定外出远足以放松一下紧张的情绪。

I think unfortunately we do tend to go round in circles and the August break was introduced as a means of genuinely giving everyone a rest in the middle of tough seasons.

我认为，不幸的是我们倾向于原地打转，而夏休期是个让所有人在紧张的赛季中得到休息的绝妙的想法。

Not this season's first scintillating rematch with the Celtics at Staples Center. Not any of the Lakers' stretch-run victories from a year ago as they fought to secure homecourt advantage in the West. Not even those memorable visits to hostile, cowbell-ridden Sacramento from his first go-round in LA.

即使是在斯塔普斯中心进行的本赛季第一次与凯尔特人的较量，还是一年之前他们为确保西部第一拿到主场优势的一连串的胜利的比赛，甚至是在国王队主场忍受的烦人铃声的那场比赛，都不及周四晚上那场比赛那样的紧张激烈。

It is good stress reduction for the intensive modern life that many of us have.

在许多人过的紧张的现代生活中，游泳是缓解压力的一种很好的方法。

As the substitute fuel of petroleum, grain alcohol is significant to China regarding its daily intensive need of energy.

乙醇作为化石燃料的替代品，对于能源需求日趋紧张的中国来说具有非常重要的意义。

Came to a sudden, are not allowed to have a plethora of this team and the original figures, quickly re-enter from the main entrance, the ticket collector who would not stop, the tower is high and steep stone steps, tired feet to climb, climb down Legs very nervous, but above the landscape very well, with four towers surrounding the Tajian in sight, the Chao Phraya River as ribbons onto the middle of the city, on the other side of the Grand Palace, the Jade Buddha Temple, followed by Wo Fosi arranged, the distance of Bangkok Looming high-rise buildings.

来的突然，不允许有过多的这个团队和原始数据，迅速重新进入从正门，谁的票收藏家不会停止，塔高，陡峭的石阶，爬累脚，下山腿很紧张，但最重要的景观非常好，有4个塔楼围绕Tajian在望，湄南河上的缎带中间的城市，另一边的大王宫，玉佛寺，其次是禾Fosi安排，距离曼谷迫在眉睫的高楼大厦。

The pictures show the concealed and the unconcealable by greenness, and the tension formed by them.

画面中所显示的是，绿色所遮掩的，以及它所无法掩蔽的，这两者所形成的一种紧张关系。

Greenough showed the paragraph (which failed to appear at all in the overcrowded paper of next morning) to Mr. Gordon.

因版面过于紧张，班纳克的稿件没有在次日早晨见报，格里诺把稿子拿给戈登先生。

The results of the study show that the Japanese men judoka have the features such as gregariousness,courage,frankness,self—confidence;While the top judoka reveal the dis- tinquished difference from the ordinary judoka in the six facors—gregarousness,agitation, courage,strain strain and so on.has also been pointed out that all these psychological indices could be ...

研究结果表明，日本男子柔道运动员在乐群、敢为、直率、自信等7个因素上趋于高分特征；优秀柔道运动员则在乐群、兴奋、敢为、紧张等6个因素上，与普通柔道选手相比存在显著性差异。这些心理学指标，可作为选择和培养优秀柔道运动员的理论及测试依据。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。