紧张

The Georgian Deputy Foreign Minister Giga Bokeria said Russia was escalating the situation by action and by rhetoric.

格鲁吉亚副外长波可里亚表示，俄罗斯通过行动和修辞使边境地区的紧张形势升级。

When I get nervous,I giggle a lot.

每当紧张的时候，我就会咯咯发笑。

This is very stressful on the shoulder girdle.

这是非常紧张的肩胛带。

Notice how they give rise to tension in your body.

留意它们如何给你的身体带来紧张感。

Your toes are going to curl up at the most intense and perverse, trashy glam hardcore you have ever seen.

您的脚趾会蜷缩在最紧张的和有害的， trashy格南铁杆您所见过的。

One of them was glancing nervously around.

其中有一个人在紧张地东张西望。

A nod was the only answer by the middle-aged man, who seemed a bit nervous about the fresh but poisonous globefish.

成点头是唯一的答案的中年男子，谁似乎有点紧张，但新的有毒河豚。

Aerobic exercise can ease the gloominess of depression, reduce the tension associated with anxiety and promote relaxation.

有氧运动可以减轻沮丧抑郁的感觉，减少紧张与焦虑心情的，并能使你的消极心情得以缓和。

Passing through a dark, foggy tunnel can be harrowing, and entering the warm glow of an electric lamp can relieve the palpable tension, until you look down and see a freshly mutilated body at your feet.

穿过黑暗，雾隧道可以耙，并进入一个温暖的辉光电灯可以减轻明显的紧张局势，直到你往下看，看在你的脚下新鲜肢解的尸体。

The gag is that a prankster is gluing down his chess-pieces so that he can get on a roller-coaster, sit in the front seat, and be photographed deep in concentration over a gnarly chess-problem while behind him the rest of the coaster's riders go berserk.

场景是：一个人，他把事先用胶水粘上棋子的国际象棋棋盘带到了过山车上，然后他坐在过山车的前排，拍了张照片，好象是陷入了思考棋局的样子，而坐在他后面的人，都因为坐过山车的紧张刺激而显得一脸疯狂。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。