紧张

If there is one criticism of this book, it is that there is an occasional sense of strain, of intellectual contrivance.

如果要说批评的话，就是书中不时出现一种紧张感，理智分析的后果。

Enter tall 3 later, the accretion of the insecurity as study, pressure and exorbitant expectation value, contuse possibly the enthusiasm of student learning and initiative, make student mood dejected, and even pessimistic to the future disappointment.

进入高三以后，随着学习的紧张、压力的增大以及过高的期望值等，都可能挫伤学生学习的积极性和主动性，使学生情绪消沉，乃至对前途悲观失望。

We have more conveniences, but less time.

我们拥有越来越多的便利，时间却越来越紧张。

At the conversazione, Fudan University and Shanghai Communications University made their shows first. After seeing their introduction, I think I should overthrow the excuse decided before , and give play freely like them, but this will make me more nervous.

座谈会上，复旦和交大先做了展示，看了他们的介绍后，我觉得我应该推翻先前想好的说辞，像他们一样自由发挥，但这会让我更加紧张。

We were all devoted into the game and the whole ground was full of convivial laughter and hurried talks.

干部们都十分投入游戏，紧张的气氛，欢乐的笑声，急促的语言充斥了整个场地。

Sir Francis's heart throbbed; and convulsively seizing Mr Fogg's hand, found in it an open knife.

柯罗马蒂的心在剧烈地跳动，他紧张地抓住福克的右手，他发现福克手里正握着一把打开的刀子。

I'm nervous to cook dinner for your family.

要为你的家人做晚饭，我很紧张。

Why was this old woman making such a fussabout an old copse which was of no use to anybody?

为什么这个年老女士会对一片毫无用处的老灌木林如此紧张呢？

Why was this old woman making such a fuss about an old copse which wasof no use to anybody?

为什么这个年老女士会对一片毫无用处的老灌木林如此紧张呢？

Why was this old woman making such a fuss about an old copse which was of no use to anybody?

为什么这个年老女士会对一片毫无用处的老灌木林如此紧张呢？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。