紧张

The shop which advertised that it would "Oil sewing machines and adjust tension in the home for $1" had already relieved the tension through humor once the unintentional double-entendre was recognized.

商店的广告上写"缝纫机上油，调节家中的紧张气氛，收费一美元"，用广告中不经意造成的双关语，这个商店幽默地缓解了紧张。

UMMARY:32 cases of hypertension were treated by acupuncturing the Fenglong(St.40, rich and prosperous) and Quchi(L.I.12, elbow crevice) acupoint. The content changes of these patients' plasma endotheliolysin and angiotensinⅡ were observated. The result showed that not only blood pressure but also plasma endotheliolysin could be lowered by acupuncture.

针刺曲池、丰隆穴治疗高血压病患者32例，并观察了患者自身治疗前后血浆内皮素和血管紧张素Ⅱ的含量，结果表明，针刺曲池、丰隆穴不仅能降低血压（P＜0.01），而且能降低其血桨内皮素水平（P＜0.05）；而治疗后患者血管紧张素Ⅱ较治疗前虽有所降低，但二者比较无统计学意义（P＞0.05）。

Thoroughly releasing the tensional iliotibia tract and partial insertion of gluteus maximus is the key of a successful operation.

强调手术时彻底松解紧张的髂胫束和部分紧张的臀大肌止点是手术成功的关键。

Command Hall Voltage Sensor full of tension, and many watched the launch of the spacecraft, tension in the atmosphere are afraid to even out.

指挥大厅里充满紧张气氛，许多观看飞船发射的人，紧张得连大气都不敢出。

Research shows that anxious, highly strung people tend to be chronic over-breathers who make themselves feel worse and increase their feelings of anxiety through their rapid shallow breathing which can, in severe cases lead to hyperventilation.

研究显示紧张，神经过敏的人容易成为慢性的呼吸过度者，他们使自己感觉更糟并通过他们快速的浅呼吸增加他们紧张的感觉，严重的会导致换气过度。

Implicit in the definition is that i environmental stressors have the inherent ability to cause one or more adverse effects, and ii the stressor co-occurs with or contacts an ecological component long enough and at a sufficient intensity to elicit the identified adverse effects.

暗示的在定义中是那一 i 环境的紧张性刺激有固有的能力到因素一或者较多的不利效果，和 ii 紧张性刺激共发生与或者连络一生态学的成份长的足够和在一种充份的强烈引出那识别不利的效果。

Right now in the mind in very close piece the move such as the patient looks only, in the mind in incompact piece the patient is acceptability see average doctor.

此时心里很紧张的病人等着看专家，心里不紧张的病人可接受看普通大夫。

Results (1)LVMI gradually increased from 5d to 30d in OG (P＜0.01);(2)Counts of intracardiac bFGF immune reaction and bFGF mRNA expression were increased at 5d, were essentially normalized at 30d;(3) Intracardial ACE activity, angiotensin II concentration, ACE protein and ACE mRNA expression were progressively risen from 0.5 h or 4 h to 30 d;(4)LVMI was positively correlated with the level of ACE protein and ACE mRNA expression following 5d.

2OG中心肌bFGF免疫反应特异性染色强度增加，半定量显示5天升高(P＜0.05)，30天基本恢复正常(P＞0.05)；bFGF mRNA表达1天升高(P＜0.05)，其后类似bFGF。(3)心肌血管紧张素转换酶活性和血管紧张素Ⅱ水平在术后0.5小时即升高(P＜0.05)，4小时明显增高(P＜0.01)，峰值在30天；心肌ACE蛋白及ACE mRNA表达均在术后4小时明显增高(P＜0.05或＜0.01)，其后逐渐升高，峰值在30天；5天及其后，LVMI与ACE蛋白及ACE mRNA表达数量呈正相关。

Under normal circumstance and with the existence of positive electrotonil,the action potential amplifude of ischium nerve frunk of normal toad increases as its wave width broadens, and decreases as the electrode distance shortens.

在情况正常及阳极电紧张存在时，正常蟾蜍的坐骨神经干的动作电位之幅值，随其波宽的增加而增大，随电极间距离的增大而减小；阳极电紧张的存在，降低了动作电位的幅度。

Time to lay claim to the evidence fingerprints sell me out but our footprints washed away from the docks downtown it's been getting late for days and i feel myself deserving of a little time off we can kick it here for hours and just mouth off about the world and how we know it's going straight to hell pass me another bottle, honey the jaeger's so sweet but if it keeps you around, then i'm down meet me on thames street i'll take you out though i'm hardly worth your time in the cold, you look so fierce but i'm warming up because the tension's like a fire we'll hit south broadway in a matter of minutes and like a bad movie, i'll drop a line fall in the grave i've been digging myself but there's room for two six feet under the stars i should have known better than to call you out (on a night like this, a night like this) if not for you, i know i'd tear this place to the ground (but i'm all right like this, all right like this) i'm gonna roll the dice before you sober up and get gone i'm always in over my head thames street i'll take you out though i'm hardly worth your time in the cold, you look so fierce but i'm warming up because the tension's like a fire we'll hit south broadway in a matter of minutes and like a bad movie, i'll drop a line fall in the grave i've been digging myself but there's room for two six feet under the stars time to lay claim to the evidence fingerprints sell me out but our footprints washed away i'm guilty, but i'm safe for one more day overdressed and underage do you really need see an id?

时间觊觎的证据指纹出卖我但我们的足迹冲走从市区码头它已经很晚了天我觉得自己一个小假值得我们可以在这里踢了几个小时和公正的嘴把对世界的以及我们如何知道这将直接进入地狱通过我的另一瓶，蜂蜜在耶格的如此甜蜜但如果它使你周围，那我下我会晤泰晤士街我会带你出去虽然我不值得你的时间在寒冷的，你看看如此激烈但我升温因为像火紧张的我们会击中在几分钟内南百老汇像一个糟糕的电影，我将下降1线下降的严重我一直在挖掘自己但是有两个房间六英尺下的星星我应该知道比给你打电话了（在这样的夜晚，这样的夜晚）如果不是你，我知道我会撕这个地方到地面（但我这样的权利，都喜欢这样的权利）我要去滚骰子在你清醒过来，得到了我总是在我头上泰晤士街我会带你出去虽然我不值得你的时间在寒冷的，你看看如此激烈但我升温因为像火紧张的我们会击中在几分钟内南百老汇像一个糟糕的电影，我将下降1线下降的严重我一直在挖掘自己但是有两个房间六英尺下的星星时间觊觎的证据指纹出卖我但我们的足迹冲走我有罪，但我一个更安全的一天打扮和未成年你真的需要看到一个ID？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。