紧张

For whatever reasons, they had left Barak exposed in a precarious political situation.

无论出于什么原因，他们让巴拉克完全暴露在摇摇欲坠的政治紧张局面中。

He found it difficult to switch to a new projectafter the emotional strain of The Old Curiosity Shop,and progress on Barnaby Rudge WaS s10w.

他发现在经历了写《老古玩店》时的精神上的极度紧张后，自已难以转移到新的项目上来。

"I was going to ask you," replied the baroness with a beating heart

"我正要问你我该怎么办，"男爵夫人心情紧张地说。

Barrowman had dinner plans, and both men were somehow too nervous to call for a proper date.

后来他们因为太紧张，没有开口约会，而且JB已经约好Sarah Brightman吃饭。

Dr. Patel suggests that sleeping less may affect changes in a person's basal metabolic rate and non-exercise associated thermogenesis, or NEAT, which refers to involuntary activity, such as fidgeting or standing instead of sitting.

Patel博士表明睡眠少会影响基础代谢率和与非运动相联系的产热作用或叫做NEAT，NEAT涉及了一些自然的活动，比如紧张或站立而不是坐着。

Adjustments of Second-hand housing policy reduce the deal cost, boosting buyers' expectations; In addition, such change may increase the liquidity of housing, which will speed up investment in new housing and shops. However, the price continue to drop, especially when the new year is coming, more shop investors keep waiting and seeing due to the financial crisis, macro news. Basing on the demand point of view, some demand for living improvement delay the bargain, so did demand for investment due to bad profit-making. As a result, the demand is difficult to start up, while the supply funds is not sufficient, therefore such commercial real estate enterprises will be out of the market due to their inability to meet the finance crisis. Under competitive pressures, the developers will pay more attention to products quality and products differentiation with a view to compete in the market to get a dominant position.

二手房政策的调整降低了购房者的购房成本，刺激了购房期望；另外，二手房政策的改变可能会增加房源的流动性，这样也会加速新房的销售，商铺投资逐渐活跃，但价格表现却成下行趋势，尤其是年关临近，在金融危机面前，商铺投资者多持币观望，从需求者的角度讲，部分改善型需求和投资型需求的购买行为将向后推迟，炒房者将因投机能力下降而不同程度地退出市场，另外，需求难以启动，供给方资金链紧张，部分自有资金不充裕的商业地产企业将面临因无力融资而退出市场的风险，企业因竞争压力大，将更加注重开发产品的品质，提供差异化的产品，以期在市场竞争中占得优势地位。

There's no need for Mom to be such a basket case.

我那时好紧张，因为我的英语还不是很好，我担心听不懂别人讲的话而犯错误。

Are you still a basket case? Or have you adjusted to life in the U.S.?

每学期总是有一个礼拜，我会紧张得睡不着，吃不下。

L: Oh, a basket case is someone who is really upset or nervous.

H： 噢，原来basket case就是指一个人很紧张，很不高兴。

Whether you use a commercial product or rely on your existing email software to filter out spam, just be careful that you don't batten down the hatches so tight that you no longer receive any email at all.

不论你用你的商业产品或依赖现有出滥发电邮过滤软件，还是要小心，千万不要吞食了舱口紧张，令你不再接收任何电子邮件可言。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。