紧密

It will always be strongly linked with the Spanish guitar.

它将始终是紧密联系在一起的西班牙吉他。

The study shows, the study on Shao-lin Wushu should be based on the combination of "Zen" and "Wu";"respect the tradition, but not blind worship over it " is the main principle in inheriting the tradition, besides, we should maintain an open mind to heritage and development of the Shao-lin Wushu; The innovation should be based on the contemporary virtue, advance with time and combine with our country's development tactics.

本研究认为：少林武术的研究应立足于"禅"与"武"的融合；"尊重传统、不迷信传统"是少林武术的继承原则，并以开放性心态进行少林武术的继承和发展；创新应从文化的当代价值出发，与时俱进，同我国武术发展战略紧密结合。

Characteristics of raw materials as a result of drug manufacturers to provide raw materials for drugs does not belong to the bulk of raw materials for drugs, so there did not enjoy the current round of big bull market of raw materials, but in appreciation of the RMB and the export tax rebate cut the process to bear the a certain degree of loss, but such enterprises in the raw material drug production enterprises in the highest degree of internationalization, and finished drug is also more closely linked, are most likely to transition to the finished drug business, and its development prospects in the raw materials the most promising enterprises.

原料特色的药物制造商的结果，为药物不属于毒品的原料大宗原材料，所以并没有享受到原材料大牛市本轮，但在人民币升值和出口退税降低的过程承担一定程度的损失，但在国际化程度最高的原料药生产企业，这类企业的成品药也更紧密联系的，最有可能过渡到成品药业务，并在最有前途的企业，原材料的发展前景。

Why don't you give her a big bear hug!

为什么不给她一个紧密又热情的拥抱呢

Two sets of Belleville springs keep stem tight for long periods of time without maintenance.

两套免维护长期保持阀杆紧密性的Belleville弹簧。

Two sets of Belleville springs keep stem tight for long periords of time without maintenance.

动负载。两套Belleville弹簧保持阀杆在无维护状态下长期紧密。

Being one of the most reputed belting solutions suppliers in China, Honestek has been working closely with many treadmill manufacturers for more than 10 years.

作为动力传动和输送带领域的领先企业，奥立德多年来一直与客户紧密合作，适时推出符合实际应用的优质产品。

Academics in the fields of management and education often bemoan the lack of a tight connection between theory and practice in higher education.

管理和教育领域的学者经常感叹在高等教育领域理论和实践缺乏紧密的联系。

Dreiser's conception of God or the transcendent world is finally connected with this world Love for God is exhibited in the love for men, especially for the poor and depressed Dreiser writes that he could not help sympathizing with the workmen and bear the thought of the stronger taking the profit of the weaker Dreiser's favorite passage in the Bible is To visit the fatherless and widows in their affliction and keep himself unspotted from the world Cowperwood's life, which faithfully follows Yerkes's outward life, is made worthwhile by its connection with the transcendent God through Berenice Dreiser obviously projects his views onto Berenice Prompted by her understanding of Brahman and love for the poor, Berenice succeeds in founding a charity hospital, which Cowperwood has so earnestly wished to build and Aileen has failed to actualize in their life.

柯帕乌对享乐和权力的追求，用弗罗姆的话说，并没有"体验到一个人的丰富性和无限性，因为他成为身上一种冲动的奴隶"。因此，德莱塞在《斯多葛》中展示的是：人们应该追求一个超验的世界和永恒的生活，颂扬主宰这个世界的造物主，把世间的一切的美都归功于他。但值得指出的是，德莱塞对创造主的概念与这个世界是紧密联系在一起的。对上帝的爱最终与对人的爱，特别是对穷人的爱联在一起的。德莱塞曾说过，他住在舒适的市区时就对穷人深表同情，他忍受不了弱肉强食。他最喜欢的一句《圣经》上的句子是："探望痛苦中的孤儿和寡妇，自己不被世事所污染"。德莱塞将自己这一思想投射到白莉尼斯身上。领会了婆罗蒙的思想，深怀对穷人的爱，她建立了柯帕乌渴望建立、爱玲在世时没有实现的慈善医院。

Berlioz wrote one of his greatest works, Harold in Italy, for Paganini, and it brought the two composers together in an extraordinary way.

这部作品以一种与众不同的方式将两名作曲家紧密联系起来了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。