紧密

But on closer examination of each passage this connection is seen to be only apparent.

但在更紧密的考试每通过这方面是看到只有明显。

The good rule and legislation principles will be bound up together and closely connected with government structure.

善治与立法原则连在了一起，与政府体制紧密相关。

Since his pupils belonged to the most different political communities, the content of his teaching could not possibly be bound up with the particular features of any individual political community.

由于他的学生们属于很不相同的政治共同体，他的教学内容就不能仅仅是与任何一个具体的政治共同体紧密关联了。

I think the salary should be closely related to the responsibility.

我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的。

I think the salary should be related closely to the job.

我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的

I think the salary should be closely related to the job duty?

我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的

I suppose the salary ought to be closely related to the working liabilities.

我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的

I assume that the payment should be closely related to the job resposibility.

我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的

I think the salary would be closely related with work burden.

我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的

That is to say, Industrial Organization Rationalizition must be closely related with the reform of our SOEs.

可以说，目前在我国，产业组织合理化与国有企业改革是紧密联系在一起的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。