紧密

The results showed that the biological activities are closely related to the steric conformation and distribution of electrostatic potential of carboxyl group: The coplanatity between the group of C-3 position and the parent nucleus and the coplanatity between the group of C-3 position and C-4 keto group are very important for biological activities.

结果发现该类药物的抗菌活性与C 3位的空间构象和静电势分布有着紧密的联系。C-3位羧基与C-4位酮基共面性、以及它和母核共面性对抗菌活性十分重要，C-3位两个氧原子周围较强的负静电势也是影响活性的重要因素。

I am deeply attached to my country, I miss it when I am abroad and I cannot even do without a delicious slice of parmesan cheese.

我与我的祖国如此紧密相连，我想念意大利，我的生活中甚至不能没有哪怕一小片的意大利奶酪。

Parsec S.r.l., a company that works closely with Crowcon in the Italian wine industry, installed the units.

该装置由Parsec有限责任公司负责安装，该公司与科诺康公司在意大利酒行业有着紧密的合作。

We review the pathways of the first mitosis spindle assembly,organization of centrosome and the significance of centrosome in insect parthenogenesis.

在绝大多数情况下，动物染色体的这种加倍现象是与孤雌生殖紧密相

S/He is required to work closely with other PEPC members, and also members of other teams and units of Oxfam Hong Kong, especially the PCC Team.

她/他需要与PEPC团队里的其他成员，其他团队的，以及乐施会的成员进行紧密合作，特别是与香港的PCC团队。

Calcium pectinate gel beads and calcium alginate gel beads are suitable preparation of ketoprofen exhibiting mucoadhesive characteristics, but their release behaviors are different.

酮洛芬果胶钙凝胶小球和酮洛芬海藻酸钙凝胶小球通过与生物黏膜的紧密结合缓慢释药，而二者的释放行为有所不同。

Ketoprofen released from calcium pectinate beads mainly through diffusion behaviors, whereas the release of ketoprofen from calcium alginate gel beads was ruled by corrosion of carrier material.

酮洛芬果胶钙凝胶小球和酮洛芬海藻酸钙凝胶小球通过与生物黏膜的紧密结合缓慢释药，而二者的释放行为有所不同。

Teachers' reflective pedagogical thinking is closely related to their teaching behavior.

教师的教学反思和教学行为是紧密联系的。

This shot of a gathering of herring, lesser, and greater black-backed gulls was taken on the beautiful island of Skokholm off the coast of Pembrokeshire.

这张聚集着紧密的大小不一的黑背鸥的照片是在彭布鲁克郡海岸旁美丽的Skokholm岛拍摄的。

So the author make a deep research penalization of moral norm in order to study the theory of relation between moral norm and criminal law.

现实生活中的各种与道德紧密相关的案件，急需理论研究支持，回应现实需求是理论研究的重大任务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了