索道

Article 2 Special equipment as used in these Regulations refer to the boilers, pressure vessels (including gas cylinders, hereinafter the same), pressure pipelines, elevators, cranes, passenger cableways, and large entertainment facilities that involve the safety of life and that have relatively high risks.

第二条 本条例所称特种设备是指涉及生命安全、危险性较大的锅炉、压力容器、压力管道、电梯、起重机械、客运索道、大型游乐设施。

In winter, youthful ski-bums operate chairlifts and groom the trails in exchange for miserly pay and a season pass .

冬天年轻的滑雪爱好者们经营索道，维护滑雪场，换得微薄的收入，夏季很多人从事建筑工作，建造大量新旅馆和木屋。

In winter, youthful ski-bums operate chairlifts and groom the trails in exchange for miserly pay and a season pass . During the summer many find work in construction, putting up new lodges and multimillion-dollar chalets .

冬天年轻的滑雪爱好者们经营索道，清扫雪道，换得微薄的收入和滑雪季票，夏季很多人从事建筑工作，建造木屋和价值几百万美元的木制别墅。

The staircase is cut off by fires from below, but the sliding ropes have been set up before hand. Teammates give a tap on Qi Huan's helmet, which means he is going to cover their retreat.

楼梯已经被自下而上的火力截断，但攀登的索道事先已架好，队友拍打一下他的头盔，那暗示齐桓将保护他们撤离。

At present, TCK has developed a series of products including portable inspection system, wired remote-control system, and wireless remote-control system to meet different demands of the customers in mining, harbor, ropeway, petroleum, electric power, hoisting, elevator, cable stayed bridge, missilery base and other wire rope related area.

目前，公司已经系统开发完成TCK便携检测系统、TCK有线遥控遥测系统、TCK无线遥控遥测系统等各种适合不同用户要求的系列产品，并开始为矿山、港口、索道、石油、电力、起重机械、电梯、斜拉桥、导弹基地等重要钢丝绳应用领域提供服务。

Transverse vibration of axially moving strings is involved in many engineering devices such as power transmission belts, magnetic tapes, paper tapes, thread lines,band saws, and aerial cable tramways.

多种工程系统如动力传送带、磁带、纸带、纺织纤维、带锯、空中缆车索道等均涉及轴向运动弦线的纵向振动。

N Doppelmayr International built more than 9,000 ropeways; together with all other

我们已经在中国建造了许多著名的索道/缆车项目，其中包括

Doppelmayr International built more than 9,000 ropeways; together with all other

我们已经在中国建造了许多著名的索道/缆车项目，其中包括

Detachable grips is one of the important categories in aerial ropeways and safety engineering.

脱挂抱索器结构设计一直是循环式索道与可靠性方面的重要课题。

We have distributed more than 350 sets of fan type of Snowmakers, 380 sets of Snowmobiles, 40 sets of Snow groomers, 10 sets of ATVs all over the country. In 2006, we have helped LEITNER ropeways to go into the market of China successfully.

我们已经在全国销售了超过350 台各类造雪机、380 台雪地摩托车、40 台压雪机、10台山地车和一些浇冰机。2006年我们成功帮助意大利LEITNER 集团公司索道部门顺利进入中国东北市场。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷