索赔

1 The measure of indemnity in respect of claims for unrepaired damage shall be the reasonable depreciation in the market value of the Vessel at the time this insurance terminates arising from such unrepaire damage, but not exceeding the reasonable cost of repairs.

18.1 未修理的损害索赔的赔偿限度，应为本保险终止时的船舶市场价值因此种未修理的损害引起的合理贬值，但不得超过合理的修理费用。

1 The measure of indemnity in respect of claims for unrepaired damage shall be the reasonable depreciation in the market value of the Vessel at the time this insurance terminates arising from such unrepaired damage but not exceeding the reasonable cost of repairs.

16.1 未修理的损害索赔的赔偿限度，应为本保险终止时的船舶市场价值因此种未修理的损害引起的合理贬值，但不得超过合理的修理费用。

The New York Times shamelessly ran Gordon's preposterous piece February 10 titled "Deadliest Bomb in Iraq is Made by Iran Used Against US Troops" citing anonymous sources only to back up his unsupportable claim.

新纽约时报无耻然Gordon的荒谬的一块2月10日题为"致命的炸弹在伊拉克是由伊朗用来对付美军"引述匿名消息来源，只回了他unsupportable索赔。

Without sufficient evidence, your claim is untenable, and we can see no point in pursuing it further.

我充分证据，你方的索赔要求是不能成立的，我们认为没有必要继续纠缠此事。

The composite blade as recited in claim 20 wherein the direction of twist is such as to counter the inherent blade untwist under centrifugal loads.

综合叶片作为背诵，在索赔20 ，其中的方向扭曲，是如来对付固有的刀片untwist下离心负荷。

Because of you proposed objection the result which experiments with usis inconsistent, therefore requests you to make another inspection, inorder to proved whether has the reason to propose sues for damages.

由于你方提出的异议与我们试验的结果不一致，因此要求你方作另一次检查，以便证明是否有理由提出索赔。

According to the basic principle of civil law, the article discusses the content related to the national ownership of sea , usufruct of sea area etc.

文中从民法的基本原理出发，对国家海域所有权、海域使用权等进行了论述，并按照民事侵权责任的承担原则，对索赔权利主体的确定等问题进行了探讨。

There are some variable types of claims.

索赔有几种不同的类型。

Due to your insufficient verification,we can't consider your claim.

你方提供的证明是不充分的，因此我方不能考虑你方的索赔要求。

There is still less reason for trying to found an objection to papal infallibility on the wavering conduct of Pope Vigilius in connection with the controversy of the Three Chapters; and it is all the more needless to delay upon this instance as most modern opponents of the papal claims no longer appeal to it.

还有少的原因，试图发现一个反对教皇infallibility就摇摆不定的行为，教宗vigilius他涉嫌与争议的3个章节；它更是不用延误后，这个例子作为最现代的反对教皇索赔不再上诉。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。