索赔

Our purpose is to should check behavior of this kind of tort..

索赔1000元，是一种姿态，我们的目的是要制止这类侵权行为。

I propose we compensate you by 3%of the total value plus inspection fee.

有关不合格材料的索赔问题必须在货到后60天内予以解决。

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark or tradename, the Customer shall indemnify STR harmless from any liability, action, claim, demand, costs, charges and expenses arising there from or expense including solicitors fees, counsel's fees in defending such action Provided Always that the Customer will at its own election either effect any settlementor compromise or at its own expense defend any such action or proceeding and the Customer shall pay the costs of any settlement or compromise effected.

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗辩此等行为而发生的费用，包括律师费、顾问费，但若甲方将自行决定采取任何和解或妥协行动，或自负费用抗辩此等行为或程序，则甲方应当支付采取任何和解或妥协行动的费用。

The intention of the Council was to reassert the historic claim of Christianity to be reasonable, and to condemn Traditionalism together with all views which denied to reason the power to know God with certainty.

德真正的第一，二，德牧师）的意图，安理会重申历史性的索赔基督教是合理的，并谴责传统连同所有的意见，拒绝的理由的权力，知道上帝的肯定。

Also, regarding claim interpretation, you must recognize that regardless of your opinion, or our opinion, the trier of fact will have their own opinion if a patent is taken to court.

另外，关于索赔的解释，你必须认识到，不管你的意见，或者我们认为，事实上特里尔将有自己的见解，如果一项专利被带到法庭。

She also experimented with different therapies that encouraged her to unburden, if not necessarily in public.

她有些象一位为伤害人追讨索赔的律师，带着一心的好意如果不算通过公众场合，她还尝试用不同鼓励她放下负担的疗法。

You can claim for the damaged goods with the underwriter .

你可以就受损货物向保险商索赔。

We are not in a position to accept your claim as we cannot bear responsibility for the unforeseen circumstance.

对于贵方的索赔我们不能接受，因我们不能对无法预测的情况承担责任。

In fact, some insured may be uninsurable because of prior claims experience.

事实上，有些被保险人会因以前的索赔经验而不可保。

The method of claim 23, wherein said first and second rotational joints each comprise a universal joint yoke assembly.

该方法的索赔23 ，其中说，第一次和第二次转动每个关节包括万向节枷锁集会。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。