索赔

Cassiodorus was the first to make the transcription of manuscripts and the multiplication of books an organized and important branch of monastic labour, but his insistence in this direction influenced western monachism enormously and is in fact his chief claim to recognition as a legislator for monks.

cassiodorus是第一次，使转录的手稿和乘法的书籍，有组织的重要分支寺院的劳工，但他坚持在这个方向的影响，西方monachism很大，其实是在他的行政索赔的承认，作为一个立法者为僧侣。

Moving between large claims and close readings, Hungerford shows how Salinger prevents his investment in mysticism from becoming mystification by grounding his sense of the divine in the specificity of persons, the importance of family language and love.

大之间的密切读数索赔和移动，亨格福德显示了如何防止成为塞林格的接地他对具体的人的神圣感神秘，他的神秘主义的投资，家庭语言和爱的重要性。

In addition, both can be seen as real nativist claims, contrary to what Locke argues.

此外，双方可以被看作是真正的本土索赔，相反，洛克说。

Neither Kant's nor Leibniz's formulation of the nativist position is empty in the way that Locke claims.

无论是康德也不莱布尼茨制定本土的位置是空的方式，洛克索赔。

Given his crucial mistake in characterizing the nativist claim regarding dispositions, however, he is not really justified in believing that he defeated the nativist.

鉴于他的错误的定性至关重要的本土索赔就处分，但是，他没有真正的理由相信他战胜了本土。

We presented a method to compute the premium coefficient for each level of the scale when the claim frequency distribution is assumed to conform negative binomial distribution or the nonparametric mixed poisson distribution, the theoretic models of bonus-malus systems are applied to the practical bonus-malus systems model with limited scale by this way.

提出了当索赔次数服从负二项分布和非参数混合泊松分布时确定奖惩系统各等级费率系数的方法。

In the drafting of the Law on Land Contract, have put the contract to the rural collective land property rights, and for Property Management, do not make neither fish nor fowl; wants to contract land-use right is property right claims and statutory rights is to give farmers the right.

在起草对土地法的合同，把合同的农村集体土地产权和物业管理，不作不伦不类；希望合同土地使用权是产权索赔和法定权利是让农民的权利。

The device of claim 1 wherein said magnet is made of neodymium iron boron.

说的磁铁由钕铁硼做成的索赔1的设备。

After Newsome went up 2 games to none, Vines came storming back and won the hard-fought set 3-2 to claim the hot seat.

后接受采访时上升了2场比赛对零票，藤蔓来到攻坚回，赢得了来之不易的战斗设定3月2日索赔的热点座位。

But niggling issues over farmers' eligibility and claim amounts are yet to be fully resolved.

但是关于咖啡农索赔的合法性及金额的争论尚未完全解决。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。