索赔

A solution to the property rights problem was a first-come-first-serve basis with the right to "claim jump" on abandoned sites.

解决产权问题的一个办法是以被遗弃地方"索赔跳"权利为基础的先到先得的办法。

The flexure of claim 1 wherein a positive change in flap angle produces a negative change in pitch angle.

柔性索赔1其中了积极的变化，在皮瓣的角度产生负面的变化俯仰角。

The device of claim 1 wherein said magnet has a flux density of about 12,000 gauss.

索赔1，在那里说的磁铁有大约12，000高斯的磁场密度的设备。

Recently, TV series of theme of some Olympic Games manufactures to just transmit authority in order to encroach network news to wait for, actor cruel net, cruel I am video of 6 6 nets, rooms, happy net and fly inspect a net to wait for website of 5 home famous video to tell a court, in all claim for compensation 3.4 million yuan, at the same time requirement the accused just makes an apology and stop tort.

近日，某部奥运主题电视连续剧出品方以侵犯网络信息传播权等为由，将优酷网、酷6网、六间房视频、我乐网和飞视网等五家国内知名视频网站告上法庭，共索赔340万元，同时要求被告方赔礼道歉和停止侵权。

On Thursday, US District Court Judge David Folsom granted an injunction in favor of TiVo's claim-barring further sale of the boxes and ordering Echostar to disable the DVR function in all its units within thirty days.

对周四，美国地方法院法官大卫福尔松获得禁制令，有利于TiVo公司的索赔，禁止进一步销售的箱子及订购EchoStar公司禁用的DVR功能，在其所有单位三十天。

Earlier High Churchmen had tended to dismiss the claims of Free Church bodies on the ground that they were not a part of the Church of England, duly constituted by law.

较早前高牧师倾向於解雇索赔的自由教会团体的意见，理由是他们不是一部份英国教会，正式组成由法律规定。

My understanding was that General Grant thought it wise and prudent to give all these officers appropriate commands, that would enable them to regain the influence they had lost; and, as a general reorganization of all the armies was then necessary, he directed me to keep in mind especially the claims of Generals Buell, McCook, and Crittenden, and endeavor to give them commands that would be as near their rank and dates of commission as pos-sible; but I was to do nothing until I heard further from him on the subject, as he explained that he would have to consult the Secretary of War before making final orders.

我的理解是：一般格兰特认为明智和审慎的做法是让所有这些人员适当的命令，这将使他们能够恢复他们失去的影响力，以及为所有的军队一般的重组，当时有必要，他指示我保持特别是考虑到索赔将军比尔，麦库克和克里滕登，并努力给他们的命令，将尽量接近他们的级别和日期作为POS机，要将佣金，但我是做什么，直到我听到他进一步对的主题，因为他解释说，他将不得不作出最后命令前咨询的战争秘书。

Yard goods of low quality .

因货物质量低劣，我们准备向你方索赔。

Have you or members of your group insurance made many claims?

你或你的小组成员发表了许多保险索赔？

By George Szpiro 03 Jul 03 Just under five years ago, Thomas Hales made a startling claim.

乔治szpiro根据1903年7月3日止，五年前，托马斯Hales所作贡献惊人索赔。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。