索赔

And the good news is that the condition is treatable and allows you to recover and claim your life back.

和好消息是，条件是可以治疗的，并允许您恢复您的生活和索赔回。

Instead, they try to back up their claim of success solely by listing every celebrity who owns one.

相反，他们试图回到其索赔的成功完全由上市每名人谁拥有一个。

To back up his claim, Kent police released details of some recent cases.

要回了他的索赔，肯特警方公布的细节，最近的一些案件。

All I've seen is people claiming they are powering stuff, and I question their integrity if they don't provide evidence to back their claim.

所有我见过的人声称他们已被采用的东西，我怀疑其完整性，如果他们不提供证据支持他们的索赔。

Because the witness that you have provided is insufficient ,so we could't consider your claim for indemnity.

你方提供的证明是不充分的，因此我方不能考虑你方的索赔要求。

Where you fail to make the due payment on time, we shall terminate this contract and claim for indemnity.

如贵方到期未能按时付款，我方将中止合同并提出索赔。

Nothing in this Endorsement shall be construed as affecting the right of the Company in the name of the Insured to prosecute for its own benefit any claim for indemnity or damage.

此注明不应被看作是被保险人为争取自己的利益就某些损失和赔偿所提出索赔，从而影响本公司权利。

But if you do, don't be afraid to claim losses.

但是，如果你做什么，不要害怕索赔损失。

To our regret, we can ' t accept your claim.

遗憾的是，我们不能接受你方的索赔。

As technology and the complexity of the environment, the claimant is not completely avoided.

由于工程技术和环境的复杂性，索赔是不可能完全避免的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。