索状的

Enhanced scan showed that lesions were variently enhanced, fat component was not enhanced, and that some patients vessels presented stripshaped and funicular, and spotlike enhanced image.

典型RAML有其特征性的CT征象，病灶内是否含有脂肪组织是确诊的重要依据，增强扫描肿块内可见条索状斑点状强化影，颇具特征性。

The tumor is lobulated under microscope, some immature Sertoli cells were arranged as either amorphous plaques, funicular, broad beam, nest, solid or hollow tubules; Leydig cells existed individually or in clusters, and their cytoplasm was abundant and eosinophilic.

镜下肿瘤呈分叶状，有不成熟的支持细胞排列呈片块状、不规则形或条索状、宽梁状、巢状、实性或空心的小管；莱迪细胞呈单个或簇集存在，细胞浆丰富且嗜酸。

Expression of islet-1 in spinal cord of adult rat.In grey of the spinal cord of adult rat, the results of both of ISL1 immunohistochemistry and islet-1 mRNA in situ hybridi-zation showed that islet-1 gene expressed predominantly in the nuclei of motoneurons in ventral region and some cell around central canal and dorsal region. In white of spinal cord, the expression of islet-1 located in astroglia in anterior and dorsal funiculus.

在正常成年大鼠脊髓灰质中，ISL-l免疫组化和islet-lmRNA原位分子杂交结果都显示islet-1在腹侧角运动神经元中有相当强度的表达；在中央管周围和背侧角胶状质也有islet-1阳性表达细胞存在；在脊髓白质中，islet-l在腹侧索和背侧索中的星形胶质细胞有表达，外侧索相对较少。

The cells may be arranged in nests or cords and endocrine tumors also have prominent vascularity .

瘤细胞排列成巢状或索状，内分泌肿瘤内还有较多的血管分布。

The nuclei were clear and the cell was well-stacked. Double layer structure could be seen in part of areas, displayed as monostratal keratinocytes linked with string-like cells. Most of keratinocytes differentiated into double layers, and cells linked with others with cable-like structure. The nuclei still could be seen.

部分区域细胞出现双层结构，表现为单层的角质形成细胞上面铺有连接成条索状的细胞。3周的角质形成细胞大部分为双层结构，异层及同层细胞之间彼此衔接，呈索形结构，细胞核仍然清晰可见，细胞不如2周时饱满。4周的角质形成细胞部分区域为三层结构，且细胞较前变得萎缩，表现为细胞浆减少，细胞核变小。

The most common architectural pattern was cribriform (73%), followed by fused/poorly defined glands (55%), cords/single cells (11%), and solid sheets (5%). Nuclear enlargement was observed in 45 of the 55 studied cases (82%). Prominent nucleoli were either absent or infrequent in 38 cases (69%).

癌细胞最常见的组织结构是筛状（73%），接下来是融合的/不成形的腺管（55%）、条索状/单个细胞状（11%）、实性巢团状（5%）。55例中有45例（82%）可见细胞核增大。38例（69%）见不到或罕见显著的核仁。

Criteria for diagnosis:(1) soft-tissue swelling: intermuscular space swelling demonstrate ill-defined intermuscular planes on CT, and string-like intermediate signal intensity on MR T1-weighted images and high signal intensity on MR T2-weighted images.

皮下组织肿胀表现为自身厚度增加，CT可见皮下脂肪内细网状或条索状软组织样密度，MR T1WI示高信号的脂肪内细网状、斑片状或条索状中等信号，在脂肪抑制T2WI呈高信号，边界不清。

Results There were characterized the tumor presentedin masscord and nests of epithelioid endothelial cells in hyaline myxoid matrix.

结果 肿瘤呈肿块瘤细胞呈条索状、巢状或散在分布于透明变性的黏液基质中；VimentinCD34CD31。

Two third of pts with unilateral lung oligemia had plethora on the contralateral side.

三 继发改变中，14.7％表现为外围肺的实变灶或肺内残留条索状、盘状不张或纤雏化。

Methods: The hook test was performed by a single surgeon in a cohort of 45 patients undergoing surgical exploration of the distal biceps tendon. While the patient actively supinates with the elbow flexed 90°, an intact hook test permits the examiner to hook his or her index finger under the intact biceps tendon from the lateral side. With an abnormal hook test, indicating distal avulsion, there is no cord-like structure under which the examiner may hook a finger.

一名外科医生对一组45例远端二头肌腱外科手术探查的患者进行了牵引钩试验，当患者肘关节屈曲90度上肢主动旋后时完整的牵引钩试验检查者在完整的二头肌腱侧面可以钩住他或她的食指，而异常的牵引钩试验表明远端撕裂，那里没有索状的结构使检查者可以钩住他的手指。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷