索尔斯

In the early autumn of 1998, I took a boat across the White Sea, from the city of Arkhangelsk to the Solovetsky Islands, the distant archipelago that was once home to the Soviet Union's first political prisons.

1998年初秋，我乘船从阿尔汉格尔斯克越过白海到索罗维茨基群岛，这个曾经是苏联首个政治犯监狱所在地的远方列岛。

Anything he does is worth paying close attention to, said Sol Waksman of Barclay Trading Group, a consulting firm that tracks fund performance.

值得关心他的一举一动这是巴克利买卖集团的索尔·瓦克斯曼说的，他的公司是咨询公司，特地跟踪基金的业绩。

Anything he does is worth paying close attention to, said Sol Waksman of Barclay Trading Group, a consulting firm that tracks fund performance.

值得关注他的一举一动这是巴克利交易集团的索尔。瓦克斯曼说的，他的公司是咨询公司，专门跟踪基金的业绩。

Sol Waksman of Barclays Performance Reporting was the only person I could find with copies of the Turtles' month-by-month performance while they were under Dennis's umbrella.

巴克莱业绩报告公司的索尔·瓦克斯曼是我找到的唯一一个拥有当时每月业绩报告复印件的人。

The cathode-ray tube or "Crookes' tube" like object depicted in scenes from the temple of Hathor at Dendera may depict a relativistic source of these heavy electrons - which could drastically expedite the magical processes which involve these particular tubes.

阴极射线管或&克鲁克斯管&就像来自Dendera哈索尔神庙场景里描述的物体可能描述这些重电子一个相对论的来源点-重电子可以激烈加速这奇异的局限在这特别管里的作用过程。

MEMPHIS, Tenn.— Kobe Bryant and Pau Gasol rallied the Lakers to another victory.

来自孟菲斯田纳西州的报道——科比和加索尔帮助湖人赢得了另一场胜利。

With an area of 22 square miles (58 square kin), Brighton spreads over the steep chalk slopes of the South Downs to the north; to the east it is fronted by chalk cliffs; to the west it merges with the residential borough of Hove. Major sea defenses initiated in 1930 line the shore between Black Rock and Saltdean.

布莱顿城市面积为22平方英里(即58平方公里)，它南起唐斯的陡峭斜坡，向北延伸；东临峭壁；西部和霍夫自治居民区相接。1930年兴建的主要海防工事构筑在布莱克罗克和索尔特汀之间的海岸。

Jonas Salk found a new method of teaching music.

乔纳斯·索尔克找到一个教音乐的新方法。

Given the chance to bring back Jonas Salk, would it be moral not to fly?

如果有机会让乔那斯·索尔克重返人间，不这么做道德吗？

In the last two years Anorthosis Famagusta and Apoel Nicosia have qualified for the Champions League group stage, so I think that shows that football in Cyprus is getting better and better.

最近两年阿诺索西斯和阿普尔尼科西亚都进入过欧冠联赛小组赛，所以我觉得塞浦路斯的足球越来越好了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。