索尔斯

Among those in the United States were Justice Felix Frankfurter, Professor Herbert Wechsler of Columbia University and Professor Thorsten Sellin.

在那些人中，属于美国的有费利克斯·弗兰克福特法官、哥伦比亚大学的赫伯特·韦克斯勒教授以及索尔斯坦·塞林教授。

Among those in the United States were Justice Felix Frankfurter, Professor Herbert Wechsler of ColumbiaUniversity and Professor Thorsten Sellin.

在那些人中，属于美国的有费利克斯·弗兰克福特法官、哥伦比亚大学的赫伯特·韦克斯勒教授以及索尔斯坦·塞林教授。

The nearest parallel in Russian opera is Mikhail Glinka's Ruslan and Lyudmila , but echoes of Musorgsky are present too: tritones used to depict alarm bells in the scene between Yaroslavna and the boyars, the closing measures of Igor's aria (suggesting the closing measures of Act II of Boris Godunov ), the comic gudok players' recitative.

在俄罗斯歌剧中与它最相似的一部是米哈伊尔格林卡的《鲁斯兰与柳德米拉》，但是与穆索尔斯基作品也有相似之处：在雅洛斯拉夫那与贵族们间的场景中用三全音来描绘警报声，伊格尔的咏叹调中相似的小节（让人想起《鲍里斯格杜诺夫》第二幕中的相似的小节）以及滑稽的古多克琴演奏者的宣叙部。

"I would like to highlight how fitting it is that Iran only secured 32 votes," said British Ambassador John Sawers.

英国驻联合国大使索尔斯说：索尔斯说：我想强调的是，伊朗只得到32票是多么的恰当。

Based on the art songs of Mussorgsky and sound analysis and research, summed up the characteristics of the sound practices and the role of music a...

本文通过对穆索尔斯基艺术歌曲的和声分析和研究，总结出其和声手法的特点及其音乐表现作用，并尝试探索穆索尔斯基的和声手法对传统的继承以及对后人的影响，同时也期望能对自己和他人的音乐创作起到借鉴作用。

I think the best single night of opera I've ever seen was Francesca Zambello's production of Mussorgsky's Khovanschina here - and I've been to quite a few houses including La Scala and the Met.

我认为我在这看过的最好的独夜场歌剧就是弗朗切斯卡·赞贝罗导演的穆索尔斯基的作品考万斯什纳，同时我也参观过包括斯卡拉歌剧院和摇滚歌剧院等许多剧场。

The project is also known as The Great Gate of Kiev // Mussorgsky's ceremonial movement, where the visual component titled 'Drowning Piano' functions as a powerful motif evoked by Mussorgsky's processional movement.

该项目也被称为伟大的基辅门//穆索尔斯基的礼仪活动，如可视化组件名为'由穆索尔斯基的游行的行动引起了强大的主题溺水钢琴的职能。

In the conclusion chapter, there will be a sum up on the creation characteristics of Songs and Dances of Death and make a further discussion about its influence on songs composing in 20th Century for western composers.The dissertation will focus on the creation analysis of songs and combine the research on musicology, sociology, history and esthetics. It will lay emphasis on the deep research of his representative artistic songs, through which we can get the creation characteristics. It will give people more chances to make further research on Mussorgsky's creation

论文以穆索尔斯基艺术歌曲套曲《死之歌舞》创作分析为主线，并结合音乐学、社会学、历史学、美学的分析方法进行研究，对俄罗斯艺术歌曲创作、穆索尔斯基及其艺术歌曲创作在宏观上加以阐述，并重点对其代表性艺术歌曲作深入分析，在此基础上得出穆索尔斯基艺术歌曲的创作特征，以期抛砖引玉，引发更多对穆索尔斯基音乐创作的研究

These two artists will join forces for the first time and we believe that the result will be simply striking as the two original exceptional artists will outperform their selves - South African-born, Berlin-based visual artist Robin Rhode and multiple Grammy Award-winning Norwegian pianist Leif Ove Andsnes who is represented by EMI - will collaborate on Mussorgsky's epic piano suite Pictures at an Exhibition.

这两位艺术家将参加首次的因素，我们相信，结果将只是原来的两个特殊的艺术家将他们的自我超越-南非出生的，总部设在柏林的视觉艺术家罗宾罗德岛和多个格莱美奖获奖挪威引人注目安斯涅斯钢琴家谁是由EMI代表-将合作穆索尔斯基的钢琴组曲史诗图画展览会。

As one of the established pianist in Russia, Mr. Egorov has performed all over the world in all major music concert halls. He has given master classes in Korea, Taiwan, Italy, Sweden, The Netherlands, and has published over 100 recordings worldwide. His repertoires including solo performance, chamber music, and orchestral concertos, consisting works of Bach, Chopin, Hayden, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Handel, Brahms, Mussorgsky, Rachmaninoff, Skriabin, Prokofiev.

Pavel Egorov 作为俄罗斯当代最优秀的钢琴演奏家，他的演奏会遍及整个欧洲，以及加拿大、美国、中国、日本，其中多数举行在世界上最优秀的音乐厅当中，他应邀到韩国、台湾、意大利、瑞士、荷兰举行过大师班讲座，在全世界范围内出版超过100张 CD ，所演奏曲目囊括了独奏、室内乐以及交响乐协奏，包含了巴赫、海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特、肖邦、舒曼、门得尔松、亨得尔、勃拉姆斯、穆索尔斯基、柴科夫斯基、拉赫玛尼诺夫、斯克里亚宾、普罗科菲耶夫等几乎所有时代最优秀作曲家的作品。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。