系统性

Business etiquette is a behavioral science, and should seriously the systemic training.

商务礼仪是行为科学，应充分重视训练的系统性。

Business etiquette is a behavioral science and should seriously the systemic training.

商务礼仪是行为科学应充分重视练习的系统性。

This article embarks from the perfect commercial bank management angle of view, withpracticed two aspects to our country commercial bank capital management from the theory tocarry on the system elaboration, moreover by " Bassel New Capital Agreement" taking theresearch the backing, unified our country to analyze the history of commercial bank capitalmanagement, the present situation and the existing questions. And then sets up the economicalcapital idea separately, enhances the capital ratio adequacy guard systematic risk, theimprovement capital structure reduces the capital cost three aspects to propose the correspondingcountermeasure, had the strong practical significance.

本文从健全商业银行经营管理的视角出发，对我国商业银行资本金管理从理论与实践两方面进行了系统论述，而且以《巴塞尔新资本协议》作为研究的依托，结合我国实际分析我国商业银行资本金管理的历史、现状及存在的问题，并分别从树立经济资本理念、提高资本充足率防范系统性风险、改善资本结构降低资本成本三方面提出了相应对策，具有较强的实际意义。

Chapter 5 is the conclusion. Through this systematic and through study of Scriabin's Prelude Op.74, we have a better understandings and performance of this work.

藉由对史克里亚宾的五首前奏曲作品七十四做一系统性的完整讨论，期望能对研究史克里亚宾及其作品能有更深入的了解。

One would reasonably presume the ancient markets-imagine the agora in Athens or a bazaar in the Fertile Crescent of Mesopotamia-necessitated systemic organization and coordination, bringing people together in ways to facilitate exchanges and, on balance, improving society (see also Lane, 1991; and McMillan, 2002, p. 4, who hints the oldest discovered artifact of written language may be a marketing transaction, scratched in baked clay, circa 3000 BC).

人们有理由推测古市场，想象立即在雅典或集市在新月沃地的美索不达米亚，需要系统性的组织和协调，使人们团结在一起的方式，以促进交流，并在平衡，改善社会（又见巷， 1991年；和麦克米兰， 2002年，第4页，谁最古老的发现暗示影的书面语言可能是一个市场交易，抓伤的烤粘土，大约公元前3000年）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失