系统发生

The results show that the performance of hybrid system varies significantly with different control methods.

结果表明，在不同的控制方式下系统的特性会发生明显的变化。

Extrinsic factors that can affect the risk of infection include the use of maximal sterile barriers,chlorhexidine skin preparation,insertion by inadequately trained personnel,the number of line breaks,hyperalimentation fluid,5%dextrose (favors gram-negative organisms),and lipid emulsions.

影响血管内插管感染发生的外源性因素包括：无菌屏障的范围，皮肤消毒剂种类，穿刺人员是否经过专业培训，整个输液系统被外物介入的次数，高营养输液，5%葡萄糖溶液以及脂质乳液。

Above all, IDES shows you the possibilities of the integrated applications in the SAP System.

最重要的是，IDES能够给你展示SAP系统综合的应用程序可能发生的事情。

Position of one object′s conjugate image plane varied when the distance between it and the optical system was changed.

当目标与光学系统的距离变化时，其共轭像面的位置也发生相应的变化，而摄像头的CCD是固定的，因此在CCD上得到的是模糊度不同的图像。

This may have occurred because of a disorder in their immune system, or because they have had treatment with immunosuppressive drugs.

这可能已发生的，因为一个障碍在他们的免疫系统，或因为他们已治疗与免疫抑制剂。

The recent incidence of food safety has had a great impact on the consumers' confidence towards the agricultural products. Due to the imperfective Agriculture and Food Traceability System in Taiwan, it is difficult to track down the origin of the agricultural products.

中文摘要近年来层出不穷的食品安全事件，对消费信心及农产品销售常造成重大打击，由於我国食品追溯系统尚未完全实施，食品风险事件发生后，常因而无从追究源头，找出风险制造者，因此对农产品市场形成重大打击。

And MNEs can contain corruption through suitable corporate culture, organizational structure, and implemental system.

本研究认为跨国公司应该建设合适的企业文化、组织架构保证与执行系统，防止腐败现象的发生。

Methods The thickness of retinal capillary basement membrane and glomerular basement membrane and their anionic sites were quantitatively analyzed by electron microscopy and immunohistochemical methods.Results RBM and GBM became gradually thickened with the development of diabetes. The thickened basement membrane was accompanied with decrease of anionic sites in number.Conclusion DR and DN share partly the pathological process, and there are also some incoordinate phenomena in the microvascular lesion.

我们采用普通电镜和免疫组化电镜等方法对糖尿病动物模型进行了系统观察，着重对比分析视网膜和肾小球微血管病变，试图寻找DR和DN的相关性，以期阐明其发生、发展的规律，为临床探索或延缓糖尿病患者并发DR或DN的手段提供理论依据。

Aortic NOS/NO and HO/CO system are impaired significantly in atherosclerotic rabbits induced by high cholesterol diet. Decreases of endogenous NO and CO production are associated with atherosclerotic progression. Both L-arginine and heme-L-lysinate inhibit atherosclerotic progression by increasing NO or CO production.

高胆固醇饮食诱导的AS显著损害了主动脉NOS/NO及HO/CO系统，内源性NO及CO生成量减少与AS的发生发展密切相关。L-精氨酸及血红素-L-赖氨酸盐分别通过增加主动脉NO及CO生成量而抑制AS进展。

Common induction motor variable frequency system is extensively applied, but common induction motors are designed by constant frequency and constant voltage, when the frequency change that induction motor works, the parameter and performance of common induction motor will change.

摘要普通交流异步电动机变频调速系统被广泛应用，但是，普通交流异步电动机都是按恒频、恒压设计的，在频率改变时，电动机的参数和性能都将发生改变。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。