系统发生

With the high frequency and strong destruction of enterprise crisis, managers pay more and more attention to the forecasting technology to forewarn and control crisis as early as possible.

企业危机的高频发生和破坏性使得战略决策者日益关注运用预测技术对危机进行早期预警以及时控制，建立危机预警系统已成为企业危机管理中的重要组成部分。

A.Transferred charges are fractional,not integral times of electronic charge,forthe original electronic states of each segment may be affected by the strong interfacecoupling,resulting in the appearance of hybridized states.

1电荷的自发转移是形成混合卤化物两单体能带发生相互作用的结果；这种电荷转移是导致混合系统稳定性的主要物理因素。

For free oscillation of various nonlinear conservative systems, the analytical approximate periods and the corresponding periodic solutions were established and they are valid for small as well as large amplitude of oscillation.

提出了结构参数发生较大变化时，计算结构的静力响应，固有频率与固有振型的高效的、适用范围广的方法；对非线性保守系统的自由振动，建立了既适用于小振幅又适用于大振幅的近似解析解法。

Founded on the structural model, we put forward the "Frogging Model of Entrepreneurial Human Capital Accumulation" to describe the evolutionary route of entrepreneurial human capital system The model can be best explained as two alternative procedures: the linear accumulation of individual factor and the nexus reconstruction of the four core factors, both of which lead to the human capital accumulation, but at different level.

在这个模型的基础上，我们提出了企业家人力资本的跳跃性积累模式，从宏观上把握其演进路径，即表现为人力资本系统内部核心四要素线性增长与重构交替发生的过程。

During depressurization accident, the safety injection system can ensure the safety of the test loop and the test fuel rod.

3CARR高温高压试验回路在发生失压事故时，试验回路安注系统可以确保试验回路以及试验燃料元件的安全。

There were quiet calls for the heads of CIA chief Tenet and FAA boss Jane Garvey for allowing so appalling a breach of security on their watch.

无声的质询指向中情局长官Tenet以及联邦航空管理局局长简·嘉伟，为什么这样一件骇人听闻的针对全美安全防空系统的破坏性攻击事件竟会在他们的眼皮底下发生？

Known as the equinox, the geocentric astronomical event marks the first day of spring in the northern hemisphere and autumn in the south.

这个发生在地心系统的事件，标志了北半球春天的开始和南半球秋天的第一天。

In practice the system often get out of order which effects product quality so far as to production efficiency.

在实际精炼中，该系统时常发生各种故障影响了产品的质量甚至生产效率。

Immunoblot results indicate the antibody can also cross react with the proteins of other silica-accumulated graminaceous plants, while it does not react with the proteins of dicotyledonous plants. These findings indicate that the homologous proteins of SBP117 are widely existed in the graminaceous plantss. This indicated silica accumulated in higher plants posses the character of systematic development.

免疫印迹检测表明此抗体还能与其它累积硅的禾本科植物硅体中的蛋白发生交叉反应，但不能与双子叶植物蛋白反应，这说明与SBP117相似的硅结合蛋白广泛存在于积累硅的禾本科植物之中，硅在高等植物中的积累具有系统发育上的特征。

Shadow Home Secretary Chris Grayling said: People are never going to believe in our police and criminal justice system unless they can be absolutely certain that they are being given a true picture of what's really happening.

"影子内政大臣克里斯格雷林说："人们永远不会相信我们的警察和刑事司法系统，除非他们能绝对肯定，他们正在考虑对什么是真正发生的真实情况。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。