系统发生

System of management of 1.2 convenient and vaccinal children records the data of every vaccinal children well and truly, and the special information data such as disease of allergy history, will vaccinal vaccinal contraindication can make marked clew, for outpatient service vaccinate vaccinal filtration provides a basis.

系统应用后，只要一扫条形码，儿童当日实种疫苗、批号、接种时间就可自动录入，同时可生成预约通知单，一个儿童全程登记不到一分钟时间，节省了大量的门诊登记时间，避免了以往因手工之误而导致的错种、漏种、重种现象发生，提高了工作质量和工作效率。1.2方便接种儿童管理系统能全面、准确地记录每个接种儿童的资料，并将过敏史、疫苗接种禁忌症等非凡信息资料能做出醒目的提示，为门诊预防接种疫苗的筛选提供依据。

The initiative and passive methods to decrease the vibration have been studied. The results of decreasing of vibration with the installing of hydraulic liners between the chocks and stand have been researched using the simulation software. The hydraulic liners can decrease or eliminate the vibration effectively.

研究了轧机垂直系统主动减振和被动减振的措施和策略，并运用仿真分析手段，研究了轴承座与机架间采用液压衬板的减振效果，发现采用液压衬板可以很好地抑制轧机垂直系统自激振动的发生。

It is found that under certain conditions stochastic bifurcation mostly occurs when a stochastic attractor collides with a stochastic saddle.

揭示了随机分岔的发生主要是由于系统的随机吸引子与系统的随机鞍碰撞产生的。

This article according to the energy conservation to reduce the platoon, the intelligence, multi-purpose is the design idea, take refrigerates to install as the drying system core, the 80C51 monolithic integrated circuit designs one for the control core to satisfy the design requirements, the work stable condensation type multi-purpose to do the closet, can realize does the clothes, the strong effect to do the clothes, the hot blast ordinary fresh, fixed time to do the clothes and so on many kinds to do the clothes function, simultaneously may realize dehumidifies, the heating function, the collection closet, the clothes drier, the humidity reducing set, the heater in a body, can the real-time observation system's running status, and when breaks down can demonstrate and send out the alarm promptly.

本文根据节能减排、智能、多功能为设计理念，以制冷装置为干燥系统核心，80C51单片机为控制核心设计出一台满足设计要求、工作稳定的冷凝式多功能干衣柜，能够实现普通干衣、强效干衣、热风清新、定时干衣等多种干衣功能，同时可实现除湿、供暖功能，集衣柜、干衣机、除湿机、供暖器于一体，能够实时监测系统的运行状态，并在发生故障时能及时显示并发出报警信号。

We call for a reform of the international monetary and financial system to enhance its stability and eliminate global economic disproportions (or to reduce the risk of their emergence).

我们提倡一场针对全球货币金融系统的革新，从而增强该系统的稳定性，消除全球经济比例失调现象（或降低该现象发生的危险系数）。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这种预警系统的第一代并没有能够预报地震，但是政府官员说，这个系统可以给人们足够多的时间破窗逃生，关掉烤箱以及防止在震塌后的房子中发生火灾。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这个预警系统是世界上第一个具有类似功能的系统，当局表示他并不用于预测地震，而是旨在给予人们足够的时间远离地震中会破碎的玻璃窗，以及关闭烤炉以防止倒塌的房屋发生火灾。

The author conductsa systematic and theoretical study on some issues warranting proper attention andsolution in the cultural construction in China's cities of large,medium and smallsizes and rural areas,in terms of readjustment of the cultural ecological system,building of culture of"intermediate gravity",and the transforming of rural culturetowards urba...

本文论述我国人口城市化过程中城乡文化所发生的变化，分别从文化生态系统的调适，&中间引力&文化的创建，以及乡村文化模式向城市文化模式转变这几个方面，对我国大、中、小城市以及乡村文化建设中应该注重和解决的问题，进行了系统的理论阐述，并提出一些新的见解。

The author conductsa systematic and theoretical study on some issues warranting proper attention andsolution in the cultural construction in China's cities of large,medium and smallsizes and rural areas,in terms of readjustment of the cultural ecological system,building of culture of"intermediate gravity",and the transforming of rural culturetowards urban c...

本文论述我国人口城市化过程中城乡文化所发生的变化，分别从文化生态系统的调适，&中间引力&文化的创建，以及乡村文化模式向城市文化模式转变这几个方面，对我国大、中、小城市以及乡村文化建设中应该注重和解决的问题，进行了系统的理论阐述，并提出一些新的见解。

In a system of space optical communication,it will influence to bit error rate of the communication system when the optical transmitter wiggles as vibration of the satellites platform.

在空间光通信系统中，由于卫星平台的振动，使得光发射机发生摆动，从而对通信系统的误码率产生影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。