系统发生

The results mentioned above proved that the learning and memory disturbance induced by the damaged rat substantia innominata was central cholinergic system malfunction due to the cholinergic cell damage and asending fiber antergrade degeneration and cortex was lack of cholinergic contral.

本研究结果证明：鼠脑无名质区破坏引起的学习、记忆障碍，是由于中枢胆碱能细胞损害，引起胆碱能上行投射系统顺行性变性，致使大脑皮层失胆碱能支配，发生胆碱能系统功能低下所致。

It is the inoculable sludge, the peculiarity of wastewater and the framework configuration of the ABR that cause the predominant growth of acidogenic bacteria.(2) The complex containment was gradually removed by sort in the ABR, which showed the ABR has typical characteristics of the plug flow system. Along with the raising of the OLR, The gas yield and rate increase at the same time. The distribution of the gas yield and rate in the ABR is normal school along the way.

对ABR沿程的COD、VFA以及pH的变化规律进行分析，结果表明ABR对有机物的降解过程具有典型的推流系统特征，复杂污染物是以分类逐级的形式得以去除的；污染物的去除主要发生在1～3格室(COD去除贡献为50～80％)，随有机负荷的提高，去除主体逐渐后移；系统产气量及沼气产率均随有机负荷的提高而增加；处理红霉素废水时，格室产气量及产气率沿程呈正态分布，分析认为，这是由ABR的特性及废水本身的特点综合作用的结果。

For orthogonal frequency division multiplexing systems in high-mobility environment, channel variations within one OFDM symbol will introduce intercarrier interference, thus lowering the system performance.

对於应用於高移动通讯环境之正交分频多工(Orthogonal Frequency Division Multiplexing， OFDM)系统，每一个OFDM符元期间的通道时变导致载波间干扰(Inter-carrier Interference， ICI)发生，使得系统效能降低。

Using Parantica aglea and Euploea core as the outgroups, the phylogenetic trees of the Nymphalidae taxa in this study were reconstructed with and Bayesian methods based on 16S rDNA, 12S rDNA and their combined sequences. The results showed that the Nymphalinae was not monophyletic; the Junonia should be classified into Hypolimni; the Apaturinae, Byblinae and Nymphalinae were closely related to each other; the Pseudergolinae and Byblinae should be separated from Limenitinae.

分子系统树显示：蛱蝶亚科并非单系群，蛱蝶族中眼蛱蝶属应移入斑蛱蝶族；豹蛱蝶亚科为单系发生；闪蛱蝶和苾蛱蝶亚科与蛱蝶亚科具有较近的系统关系；支持将秀蛱蝶和苾蛱蝶亚科从线蛱蝶亚科中分离出来。

In view of the fact that in the present stage multimedia technologymerely involves to the picture and the sound, but is in the recreationmachine also only uses the human body skin the kinesthesis, but in thehuman body had the five senses to be supposed also to have the senseof smell delicious sense media from the media definition, this articleproposed had the control system take the AP7003 pronunciation signalidentification system as the core small smell.

鉴于现阶段的多媒体技术中仅仅涉及到图像和声音，而就是游艺机中也只用到人体皮肤的运动感觉，而人体中有五官从媒体的定义上应该还有嗅觉和味觉媒体，本文提出了一个以AP7003语音信号识别系统为核心的小型气味发生控制系统。

It is a fungus parasitic on the larvae of Lepidopteral . A broad spectrum of its pharmacological functions in hepatic function, renal function, cardiovascular function, immunomodulation, endocrine and steroid system, nervous system, and anticancer activity has been reported.

许多研究报告指出其药理作用的范围，包括了肝、肾、心血管功能，并可影响神经及内分泌系统，且对於免疫力的调控及抑制癌症有相当的功效；其中认为最值得探讨的就是调控免疫系统以对抗癌症发生的能力。

The results also suggested that both sampling effect and niche complementarity effect may operate mechanistically in the diversity effect, and this show that the species with particular traits, such as higher productivity and competitive ability, and the species with resource partitioning are likely to have large impacts on ecosystem functioning.

分析结果还表明，在多样性-生态系统功能关系中，取样效应和生态位互补效应共同发生作用，说明物种的特性及物种在资源利用方面表现出的异质性对生态系统功能可能都有重要影响。

P.05 Conclusion: Expression level of GAP-43 in all the layers of lateral geniculatenucleus and the layers II -VI of visual cortex area 17 of monocularly deprived rats during the critical period are reduced.

单眼剥夺大鼠视觉系统外侧膝状体和视皮质17区GAP-43表达均降低，提示GAP-43在视觉系统的作用可能是弱视发生的分子生物学基础之一。

objective to evahiate the diagnostic value of us in malignant mixed mullerian tumor.methods 17 cases with mmmt were proved by surgery and pathology studied retrospectively and their ultrasonographic features were mainly reviewed.results of the 17 cases, 11 cases were in uterus, 3 cases were in cervixes,l case fallopian tubes,2 cases in ovaries.us can well demonstrate the extent、border and the relationship with adjacent tissue.conculusion the results showed that the 2 d and cdfi can provide valuable information in diagnosing.

摘 要］目的：探讨女性生殖系统恶性mullerian混合瘤的超声图像与病理组织类型的关系，以期为临床诊断提供准确的参考依据。方法：回顾性分析经手术和病理证实的17例女性生殖系统恶性mullerian混合瘤超声特征，并与病理学组织类型进行对比研究。结果：17例病例中发生在子宫体11例，子宫颈3例，输卵管1例，卵巢2例。二维超声能清楚显示肿瘤部位、大小范围、边界以及与临近结构的关系。结合彩色多普勒对肿瘤性质的判定具有重要意义。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。