系统发生

Circuit breakers are the important equipments in the electric power system, which get out of order due to the inactivation in the aspect of insulation characteristic, mechanical characteristic and electric characteristic,the losses that they cause are a few thousands times more than price of themselves.

断路器是电力系统中的重要设备，在运行过程中可能发生的故障主要是机械故障与绝缘故障，由于它的故障所导致的损失可能为其本身价格的数千倍甚至数万倍，因此对断路器进行状态监测，及时了解断路器的运行状况，成为电力系统十分关注并迫切希望解决的问题之一。

Objective: To study and analyze 17 cases of urinary injury in gynecologic operation for prevention and treatment.

毕蕙目的：分析了发生于我科手术中的泌尿系统损伤17例，以防治妇科手术中的泌尿系统损伤。

Nevertheless, due to the increase of the surface area and activity, the possibility of hydrogenolysis also increases so that more chloroform are generated with the use of nano-scale particles than with the micro-scale particles.

然而由於尺寸缩小，反应活性亦加大，奈米锡在水中对氢离子的竞争性提升，因此加强了氢解反应的发生机率，造成奈米化金属系统三氯甲烷的产率较粉末状金属系统高出许多。

With this aided system ,we can get the general function of an ichnography edit system,and also get the 3D graphic for the construction site.

利用该系统可以快速地进行施工总平面布置设计，具有一般平面编辑系统所要求的各项辅助功能，同时可以对任意工期内施工现场的实际布置情况进行三维表达或以动画方式模拟实际建筑设施随工期的推进而发生的变化。

The central bank believes that the authorities would act to prevent such a scenario in the short term, because of the resultant systemic risk, but, in contrast to the rather lily-livered approach towards re-regulation being adopted in the UK and US, is now demanding a medium- to long-term reduction in systemic risk.

因为是后果性的系统风险，央行认为政府会采取行动防止在短期内发生这样的事态发展，不过相较之下，英国和美国就采纳了颇有点胆怯的办法针对重新调整银行业的问题，就是要求在中长期内减小系统风险。

Methods: On the basis of epidemiology of navy's injury and disease of locomotor system in our country, a series of methods were designed and their effects were observed,respectively.

根据我国海军舰员运动系统伤病的发生特点，设计一种有针对性的系列锻炼方法，并在舰员中进行应用，观察对预防运动系统损伤和疾病作用。

Magnetoacoustic Tomography Technology with Magnetic Induction, and presents the configuration and principle of the circuit.

摘 要 介绍了感应式磁声成像系统的关键部件脉冲磁场发生系统的设计。

In the process of issuing a card, UCard receives commands from the terminal and finishes some inner operations. At the same time, the states of the master processor system and the coprocessor system change continuously.

在发卡过程中，优卡接收来自终端的命令并完成相关的内部操作，相应地，主处理器系统和协处理器系统的状态发生相应的改变，据此建立了二者的状态机模型，给出了状态转换图。

In the process of issuing a card, UCard receives commands from the terminal and finishes some inner operations. At the same time, the states of the master processor system and the coprocessor system change continuously. So we get FSM models for the two subsystems and the state transition diagrams are made. The process of using goes through three steps.

在发卡过程中，优卡接收来自终端的命令并完成相关的内部操作，相应地，主处理器系统和协处理器系统的状态发生相应的改变，据此建立了二者的状态机模型，给出了状态转换图。

For this purpose, the minimum modulus eigenvalue of power flow Jacobian matrix of AC/DC power system is researched; by means of the sensitivity index of nodal voltage to reactive power variation and combining with participating factor, the bus or region where the voltage instability could happen most possibly are judged to provide decision-making foundation for the configuration of reactive power compensation device in power system.

该方法研究了交直流系统潮流方程雅可比矩阵的最小模特征值，以节点电压对无功功率变化的灵敏度为指标，结合参与因子，判断全电网中最有可能发生电压不稳定的节点或者区域，从而为系统无功功率补偿装置的配置提供决策依据。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。