系统功能

Through function expansion and technique improvement of gun control system of combat vehicle, floating benchmark coordinate axis is used for system design based on the analysis of characteristic of each function error.

通过战车炮控系统功能扩充与技术改造，在分析各个功能误差特性的基础上，采用浮动基准坐标轴的系统设计，只用增加一个"数字控制器"，就可实现多项功能的综合，从而简化了系统的结构，降低了系统的成本。

The necessity and reality of designing of a personal matters management system are expounded at the first. And then, the design of such a system in Chinese dBASE Ⅱ and a function module suitable for input recording, command file updating, querying, statistic analysing, browsing and printing,...

首先阐明中文dBASEⅡ人事档案管理系统的必要性和现实性，然后阐明中文dBASEⅡ人事档案管理系统的设计思想，系统功能模块(包括记录输入模块，更新命令文件，查询功能，统计、浏览、打印功能，报表打印功能)的实现，最后，指出系统所具有的六个特点，即系统的通用性，建库的选择性，更新资料的保密性与多样性，查询的各种组合性，报表格式的灵活性以及统计打印的二维性等。

This paper makes a comparative analysis on the function of six cross-database search systems such as SearchLight, NLM Gateway, ISI CrossSearch, CALIS, CSDL and CNKI at home and abroad. In aspects of resources navigation, search function, search results display, content sensitive links, personalized service, special function, as well as other functions, the author puts forward some suggestions on the perfection of cross-database search system function.

选取国内外较有代表性的6个跨库检索系统：SearchLight、NLM Gateway、ISI CrossSearch、CALIS的统一检索平台、CSDL的集成检索系统、CNKI的跨库检索系统，从资源导航功能、检索功能、检索结果显示功能、内容敏感链接功能、个性化服务功能、特色功能、其他辅助功能7个方面对其进行比较分析，提出完善跨库检索系统功能的几点建议。

RESULTS:After pinealectomized mice was irradiated WBI with 75 mGy X-rays,we found levels of plasma corticosterone increased obviously,and the effects of the proliferative reaction of splenocytes to ConA and spontaneous proliferation of thymocytes was found to be decrease. But injecting melatonin into pinealectomized mice or putting melatonin in the cultured cell,its immune functions might renew the enhancement.CONCLUSION:Melatonin of pineal gland might regulate the immunoenhancement induced by low dose radiation.MeSH Pineal body; Melatonin; Radiation; Corticosterone; Immunity,cellular

低剂量辐射(low dose radiation，LDR)全身照射(whole body irradiation，WBI)可引起免疫系统的兴奋效应，主要表现在以T淋巴细胞功能激活为主的细胞免疫和体液免疫功能的增强并可提高机体的抗瘤作用［4，5］，在LDR诱发免疫功能增强的同时伴有下丘脑-垂体-肾上腺皮质系统功能下调等神经内分泌功能的改变，神经内分泌对免疫系统的调节可能是LDR免疫兴奋效应发生的必要条件，松果腺MLT与辐射免疫兴奋效应的关系值得研究。

The paper mainly concerns about:(1)Proposing the idea of completing the job using GIS software by discussing deficiency of the traditional transportation job;(2)Discussing the transportation plan algorithm and the flow, in this foundation, designing the transportation model programming realization flow chart;(3)With the comparison of the domestic and foreign GIS software platform, determining ArcGIS Desktop which has large drawing edit and spatial analyse functions as the development platform of transportation planning;(4)In the data organization and the database establishment, by using the recent object-oriented spatial data— Geodatabase and UML, completing the system database design and establishment, including spatial database, attribute database as well as transportation network database

详细研究内容如下：(1)论述了传统交通规划软件存在问题，提出了利用GIS平台开发交通规划系统的基本思想；(2)论述了交通规划的算法和流程，在此基础上，设计了交通模型编程实现的流程图；(3)通过比较国内外GIS软件平台，选定了具有强大图形编辑和空间分析功能的ArcGIS桌面版为交通规划系统的开发平台；(4)在数据的组织和数据库的建立上使用新的面向对象的空间数据—Geodatabase，并利用统一建模语言UML完成了系统数据库的设计与建立，包括空间数据库，属性数据库以及交通网络数据库；(5)论述了系统编程实现的基本方法，在ArcMap下采用VBA编程方法自由地定制了系统界面；(6)利用ADO Data和数据网格控件存取交通规划系统预测功能所需的数据库；(7)采用VB对ArcObject控件扩展开发方式，实现系统功能的开发，即利用COM技术的扩展性在VB中创建ActiveX动态链接库来实现特定的系统功能，并集成在ArcMap中运行；(8)系统完成了交通发生预测、交通分布、缓冲区分析、道路的网络分析、公交

At the same time, on the base of analysis of the present situation, the development trend and the leading edge technology, the necessity and feasibility about the exploitation of the full hydraulic bulldozer"s sate monitoring and fault diagnosis system is given; According to the structure, working feature and working environment, it works out system schema and system composition; The system is divided into display module, communication module and fault diagnosis module by means of block design, the implementation method and key parameter are also given; In light of the features of the full hydraulic bulldozer, the state monitoring and fault diagnosis platform composed of controller RC6-9 and display DI2/10 is designed based on CAN-Bus and the hardware design is completed; It lists the measured values and state of monitored parameters which should be real-time displayed in monitoring module as well as the data which will be transmitted; Furthermore, On the base of the study of, it gives 34 kinds of constant faults" diagnosis methods; Using BODAS software and DPS software, it compile the program code of the controller and the displayer; At last, this paper design and make the simulation test device of control system of construction machinery, through the experiment, the realizability, the categoricalness, the reliability, the stability and real-time are tested, in addition, the improved methods are given.

本文收集整理了国内外智能推土机研究的相关文献资料，综合分析了国内外智能推土机的研究现状、发展趋势和前沿技术，论证了开发全液压推土机智能系统的重要组成部分&全液压推土机状态监测与故障诊断系统&的必要性和可行性；根据全液压推土机的结构、作业特点和作业环境，制定了全液压推土机状态监测与故障诊断系统方案，确定了系统的结构组成；采用模块化设计方法，将整个系统分成了显示、通信和故障诊断三个模块，给出了各模块功能的实现方法，确定了各模块的关键技术参数：选用RC6-9和DI2／10作为系统的控制器和显示器，用CAN总线搭建了系统的通信平台，完成了系统的硬件设计；确定了系统监测参数和通信数据，对全液压推土机常见故障特征进行了分析，给出了34种常见故障的诊断方法；在BODAS软件和DPS软件的集成编程环境下，编写了控制器和显示器程序；设计并制作了工程机械控制系统模拟试验板，并在此基础上通过多次的程序调试与试验，对所设计的全液压推土机状态监测与故障诊断系统功能的可实现性、完备性、可靠性、稳定性和实时性进行了检验，证实了此系统的可行性，并提出了进一步的改进方案和措施。

The practical and theoretical significance of this study is concluded as the following three aspects: 1 the application of SFG's metafunction theory grasps the language patternings that encode the writer's perspective in fiction; 2 the adoption of SFG's conception of meaning potential and context facilitates the insight into the stylistic value of those foregrounded language patternings; 3 the focus of this approach on both the formal and semantic dimensions of perspective strengthens the grasp of perspective's essence and enhances the study of perspective in fiction.

本文所提出的对小说视角的系统功能语法分析模式的理论意义和实践价值在于：一，运用系统功能语法对及物性和情态的描写、分析，抓住了蕴含视角的语言样式的特征；二，采用了系统功能语法关于语义潜势和语境的理论，从而揭示了相关语言样式的文体价值；三，从语言的意义和形式相结合的层面来操作，抓住了小说视角的本质，促进了对视角在小说中的意义和价值的全面深入的探究。

In this paper it mainly research on the test methodology of RBC which is one of the cores of CTCS-3. RBC plays an important role in guarantying the train safety and improving the transport efficiency. Moreover, there is no published specification on the test of RBC at present, so it is more important and urgent for us to do relative research about RBC to verify whether its system functions satisfy its SRS or not.

本文主要研究CTCS-3级列控系统中无线闭塞中心子系统的功能测试方法，RBC作为CTCS-3级列控系统的重要核心组成部分，在保证列车运行安全、提高列车运行效率方面起着举足轻重的作用，但是到现在为止国内外仍没有研究机构或是组织公布RBC的测试规范，这就需要我们自主研究如何去验证RBC的系统功能是否满足其系统功能需求。

The problem add:This text elaborated the related technique of the database management system development first and it transacts the background,the development process and meaning of the automation creation, then introduces the total design project of this system, including the system analysis,the database design and the system function design, the system test etc.

问题补充：本文首先阐述了数据库管理系统开发的相关技术及其办公自动化系统产生的背景、发展过程和意义，然后介绍了本系统的总体设计方案，包括系统分析、数据库设计及系统功能设计，系统测试等内容，重点介绍了系统各个管理功能的具体实现，最后对系统实现的不足之处进行了分析并提出了改进的方法。

The system is base on Spring by integrating Struts and Hibernate.First,the paper explained for using Spring and advantage of using Spring;next,analyse system's function,devide function module,choose development tool and implementation technical,design database module on the base of user's demand and system environmental;then,make implementation details for the modules of system,emphatically expound some technical,like use of Spring Ioc and AOP,certification model of licence,document manage base on Jacob and dynamic function calls;last,test the system and give advice to improve the defects.

本系统是基于Spring框架构建的J2EE系统，并整合了Struts和Hibernate框架，文章首先论述了采用Spring框架开发的理由和采用该框架的好处；其次根据用户需求和系统使用环境，对系统功能进行分析，划分出各个功能模块，确定了开发工具和实现技术，并设计出数据库模型；然后对系统各模块进行详细设计，着重阐述了Spring IoC和AOP的使用、许可证认证模式、基于Jacob的文档处理和函数的动态调用等关键技术；最后对系统进行功能测试，并提出对一些不足之处的改进思路。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失