系索

The Mitanni were an eastern Indo-European people (belonging to the linguistic "satem" group) who settled in northern Mesopotamia circa 1600 BC South-East of Turkey and by circa 1450 BC established a medium-size empire east, north and west, and temporarily made tributary vassals out of kings in the west, even as far as Kafti and making them a major threat for the Pharaoh.

米坦尼人是一群东部印欧语系的人（属于语言学上的&S类语言&组别），大约在公元前1600年从土耳其东南部移居到美索不达米亚，大约在公元前1450年建立一个中等大小的帝国，让东面、北面和西面，甚至远至卡夫提的附庸诸候国暂时脱离了西面的国王，使他们成为了埃及法老的主要威胁。

Based on the finite element method, a fresh and unique type of footbridge, a papilionaceous partial tied arch footbridge, was analyzed. The influences to the whole structure's stress behavior, displacements, vibration periods and mode shapes under parabola and arc arch axis were discussed. Different selections of support forms, such as longitudinal slide or longitudinal hinge, led to different behaviors on structure.

针对一种新型而特殊的蝶式部分系杆拱步行桥，基于有限元数值分析比较抛物线形拱轴线和圆弧形拱轴线对整个结构受力、变形、周期和振型的影响，揭示选用纵向滑动支座与纵向不动铰支座时给结构性能带来的不同结果，对结构拉索张拉力的控制给出建议。

At 6 wk, the hepatic stem cells begin to differentiate to hepatocyte system, and then to cholangiocyte system in the next week. Like oval cells in the adult liver, the hepatic stem cells mainly locate at the periportal region at 10-12 wk.

wk， 肝干细胞开始向肝细胞系分化， 7 wk向胆管系分化， 10-12 wk，肝干细胞主要局限于汇管区周围的肝索，与成年肝中卵圆细胞的分布一致。

It is found that zero-displacement mothod can not be used in concrete-filled streel pipe arch bridge. When bend rigidness of tie-bar and bend rigidness of arch is almost same, rigid-support continuous beam mothod and the least-energy mothod without restriction formula is satisfactory.

对于吊杆初始张拉力的确定，将零位移法、刚性支承连续梁法和最小能量法用于南河特大桥吊杆初始张拉力研究，发现零位移法不宜用来确定刚性系杆刚性拱结构的吊杆张拉力，因为该法求解的索力不合理。

If no reimbursement is made, the reimbursing bank's charges remain the obligation of the issuing bank.

如偿付行的费用系由受益人承担，则该费用应在偿付时从支付索偿行的金额中扣除。

If a reimbursing bank's charges are for the account of the beneficiary, they shall be

行的费用系由受益人承担，则该费用应在偿付时从支付索偿行的金额中扣除。

Upon a biological level, Aloe Vera assists in the development of mucous like substances that allow for fluidity of movement throughout the ascending biology; whether that movement be food through the digestive system; fluid through the veins and arteries or lymph; or fluid that suspends the brain in the cranial cavity.

在一个生物性水平上，库拉索芦荟协助粘液类物质的发展，以允许液体的流动遍及提升生物体，不管是食物透过消化系统的运动、液体透过动脉静脉或淋巴腺的运动、或在颅腔里悬系大脑的流体。

Mooring rope: 4 pieces x 220m in length, 40mm in dia, polypropylene. Breaking load to be 251.7 kN.

系泊绳：4根，长220m，直径40mm，聚丙纶长丝索，抗断负荷为251.7KN。

Surivival rate of plantlets could reach more than 95%with bulblets diameter≥1 cm when transplanted to pearlite/soil(3:1).The experiment about actors affecting rapid propagation system of bulblets in vitro was carried out by MS medium supplemented with accretions.

培养基添加物对百合快繁体系影响的研究结果表明：培养基中添加30g/L蔗糖和3mg/L多效唑分别为促进&索邦&和&西伯利亚&生长的最佳培养基。

Its aria was gradually coming to be by absorbing a lot of folk music with ballad in Yuan, Ming and Qing dynasties as its base.

它属于弦索腔系，唱腔是在元、明、清小令俗曲的基础上吸收众多民间音乐元素而逐步发展成型的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了