系留

Further, when a is on the verge of death, at the last instant of life, when all his faculties scatter and he departs from his relatives, when all power and status are lost and nothing survives, when his Prime Minister, great officials, his inner court and outer cities, his elephants, horses, carts, and treasures of precious jewels can no longer accompany him, these Vows alone will stay with him.

此外，当一个是，濒临死亡边缘，在最后的即时的生活，当他的所有院系散射和他离开他的亲戚，当所有权力和地位的丧失，没有延续下来，当他的总理，伟大的官员，他的内院和外的城市，他的大象，马，车，和珍贵的珠宝珍品再也不能陪他，这些誓言仅留他。

Its age has been much debated. The conodont study clearly shows that the lower and middle part of the Xibiehe section should be assigned to the Late Silurian Xibiehe Formation based on the finding of Ozarkodina uncrispa which can correlate with the lower part of Ozarkodina crispa Zone.

西别河剖面的牙形刺研究表明：西别河剖面的下、中部应归入上志留亚系，发现了可与Ludlow统标准牙形刺带Ozarkodina crispa对比的牙形刺Ozarkodina uncrispa。

On the basis of determining their resistant spectrum, CY21, CY23, CY27, CY29, CY30, CY31, CY32, Su-11, Su-14 were used to investigate the resistant components at seeding stage, such as latent period, infection efficiency, uredinium length, sporulation capacity, period of spore production and severity. Also, two equal weight races' mixture CY27:CY30, CY27:CY31, CY27:CY32, CY31:Su-4, CY30:Su-11 were continued to reproduce six generations of Libellula and Xiannong 4 respectively, and the ration changes of each race were tested.

在抗性谱测定的基础上，采用CY21、CY23、CY27、CY29、CY30、CY31、CY32、Su-11、Su-14等9个条锈菌菌系，分别测定其苗期潜育期、侵染频率、夏孢子堆长度、产孢强度、产孢期以及严重度，同时将CY27：CY30、CY27：CY31、CY27：CY32、CY31：Su-4、CY30：Su-11等5个等量混合菌系组合分别在里勃留拉和咸农4号上继代培养6代，测定各小种在组合中的比例变化。

Screening of complex-enzyme-producing strains on Broussonetia papyrifera white bast fiber ;2. According to the classification of pectinase and its action mechanism,the process conditions and effect of pectinase on bio-pulping of bast fiber material are introduce.

综述了果胶酶在制浆造纸上应用的研究进展，从果胶酶系的分类和脱胶机理的角度出发，介绍了果胶酶及其相关微生物在韧皮纤维原料酶法和发酵浸渍法制浆中的作用条件和作用效果，着重介绍了果胶酶在湿部化学上降低阳离子需求量的作用，同时讨论了外界因子对其提高细小纤维和填料留着率效果的影响，并指出果胶酶对纸浆物理性能的影响。

YTY paper reinforcement of the recently developed a new water soluble polymer material, it is a high molecular weight polymer compound ionictype, mechanim, numberrepresentationof exesting non－ionic, and numberrepresentationof anions and cations, so this in paper-making process, you can and pulp fiber molecules multi-spots adsorption, which increases the fine celluiose filler and retention; at the same time it can also promote hydrogen between cellulose, and gives the paper jiantiao dry strength significantly increase, because the reinforcement of the unique structure, so it can be used with other paper cocatalyst compouding, a broad pH range as a reinforcement of the paper is available at wood pulp and wood pulp-straw gamasid mixed pulp and paper pulp etc.

YTY纸张补强剂系近期研制成功的新型水溶性高分子材料，它是一种高分子量复合离子型的高聚物，在其分子结构中，既有非离子基团，还有阴离子、阳离子基团，因此这在造纸过程中，可以与纸浆中的纤维分子形成多点吸附，从而提高填料与细纤维素的留着率；同时它还可促进纤维素分子之间的氢健作用，使纸张干强度明显提高，由于该补强剂分子的独特结构，因此它可与其它造纸助剂复配使用，能在较宽广的pH范围内，作为纸张补强剂，可以在木浆、木浆——草浆混合浆、革浆等多种纸浆中使用。

Fig. 2 A Kinship Layout for the Solanaceae and Distribution of the Selected GR in Planetary Flora

图2 茄科植物资源系统图及选留资源在世界区系中的分布

Methods 200mL fresh midpiece urina sample was collected from each of the 53 patients of transitional cell carcinoma of bladder, 20 patients of other uropoiesis disease, and 10 healthy volunteers, expression of Survivin was detected by nested RT-PCR. Voided urine cytology and cystoscopy were also conducted.

留取53例膀胱移行上皮癌、20例泌尿系其他疾病患者及10例健康志愿者新鲜中段晨尿200mL，对53例膀胱移行上皮癌患者术后癌组织，用巢式逆转录聚合酶链反应(nested RT-PCR)检测Survivin的表达，同时行尿脱落细胞学检查及膀胱镜取材病检。

I keep drawing and painting and sketching and scrawling.

我转头同倨讲，&留长发就系为昨剪短倨。&

I was more than three months before the birth and baby make a lateral incisor, then a 4-pin joints, and 3 layers, the outside layer of the fourth day that the suture removal, inside there is no demolition that can be absorbed, can go home after a month, or feel uncomfortable there, a little bundle, and now more than three months, there is a bar or as a bit yesterday to read the hospital, said to be inside the cable, there is no absorption, the doctor cut me another line Flanagan, I have read enough has more than 2 centimeters long, but also the Department of the lumps can be The doctor said there is also a part of the meat, she has to stay one and a half centimeters small head, said to be feeling back, if she does not look comfortable, but when the split is really a bit sore, you have had this experience it?

我是三个多月前顺产孩子并做了侧切，当时缝了4针，而且是3层，外面那一层在第四天拆线了，里面的没有拆，说是可以吸收，可回家后都一个月了，还是感觉那里不舒服，有点扎，现在三个多月了，有是还是那样有点扎，昨天到医院看了，说是里面有线，没有吸收，医生就给我又剪断那根线，我看了足有2厘米多长，还系着疙瘩，可医生说里面还有一部分在肉里，她给留了一个半厘米的小头，说是回去感觉一下，如果不舒服再去找她，不过拆的时候真的是有点疼，你们有过这样的经历吗？

Years ago, Aunt Nel was still slim and fashionable,with her hair highly buned up and a cigarette in mouth, she look elegant and high fashion;uncle Piet was also thinner and more handsome, always sitting straight and smiling in a reserved way, you can feel the stern air of a military officer.20 years ago, Dad kept a small moustache on his mouth popular of that time and always wore a coffee-colored glass, whistling happy melodies every day; Mum was favoring colorful dresses with a thick pad on the shouder typical of the day and a big white-framed glass,covering half of her gentle face. 20 years ago, Aunt Marja and Uncle John were just married, and their wedding ceremony was romantic and beautiful;there was no Rick yet, and Ruud, Tom and Freddy,dressed up in neat suite and shiny shoes, wearing red or black ties and coloful 'corsage' on the chest, became the most handsome and eye-cathing little stars of the wedding...

20年前，大姨Aunt Nel还很苗条很时尚，头发高高盘起，口中经常优雅地叼着一根细长的烟，一副上流社会贵妇人的风范；姨夫Uncle Piet很消瘦很精神，总是西装笔挺，坐姿端正，一副正规军队高级官员的风骨。20年前，R爸爸留的是当时最流行的小胡子，架着一副茶色玻璃眼镜，口中经常吹着欢快的曲调；R妈妈穿的是当时最时髦的垫着厚厚衬肩的红色大花套裙，架的是一副白色边框的超大眼镜，面对镜头，总有点略带羞涩。20年前，最小的阿姨Aunt Marja和Uncle John才刚结婚，两家人齐聚一堂，举行了一场浪漫温馨的婚礼；那时的大家庭里还没有现在的表弟Rick，身着笔挺小西装、脚踏噌亮小皮鞋，系着红黑色小领结、戴着鲜艳小礼花的Ruud、Tom和Freddy三个，成了整个婚礼上最闪亮耀眼的小明星。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失