系留

Basal synthem is the Taishan mountain group in archaean, is mainly the gneiss; The paleozoic synthem besides the regional lost stratas: Upper Ordovician, Silurian-Devonian and Lower Carboniferous, other stratas have the distribution, divides into Cambro-ordovician and Permo-Carboniferous two structure subgroups. Cambro-ordovician is a set of carbonate construction, Permo-Carboniferous system is a set contains the coal clastic rock deposition; In the mesozoic synthem lost Upper Triassic and Upper Crataceous ,growth Middle-Lower Triassic and Middle-Lower Jurassic and Lower Crataceous three structure subgroups, main growth varicolored land facies clastic rock, discovered rich fossil data such as cryptogam ,Ostracoda and Chareae and so on.

基底构造层指太古界泰山群，主要为片麻岩；古生界构造层除区域性缺失的上奥陶统、志留-泥盆系和下石炭统外，其余地层均有分布，分为冷武-奥陶系和石炭-二叠系两个构造亚层，冷武-奥陶系为一套碳酸盐建造，石炭-二叠系为一套含煤碎屑岩沉积；中生界构造层缺失上三叠统和上白垩统，发育下-中三叠统、下-中侏罗统和上侏罗-下白垩统三个构造亚层，为杂色陆相碎屑岩，发现丰富的孢粉、介形类、轮藻等化石；新生界古近系岩性以砂泥岩互层为主，含薄层油页岩，新近系-第四系为一套河流相沉积。

The discovery of the Silurian- Devonian oil and gas reservoir reveals a good exploration prospect.

塔里木盆地志留-泥盆系油气藏的发现，展示了志留-泥盆系良好的勘探潜力。

On the basis of the above sedimentary research, combining the identification of well logging and seismic facies. The detailed research on the character and space-time evolvement of the lithofacies-paleogeography of Silurian-Devonian has been carvied out, and the research indicates that in the process of sedimentary evolvement, the character of lithofacies paleogeography is different in each phase, but it is succession.

在上述沉积相研究基础上，结合测井相、地震相的识别，对塔里木盆地志留－泥盆系岩相古地理特征及时空演化进行了详细研究，研究表明在志留－泥盆纪沉积演化过程中，岩相古地理分布特征在各个时期存在差异性，但在整个古地理演化过程中，又具有继承性。

Libellula had different resistance to different races and Xiannong 4 was susceptible to all the races except CY18 and CY22. Resistant components had significant variances among different cultivars, races and cultivar×race. And Libellula had strong selection on different races, while the selection of Xiannong 4 was weaker than that of Libellula.

里勃留拉的抗性谱较宽，抗病性在小种间差异明显，而咸农4号对除CY18、CY22外的小种均感病；两者的抗病性组分在品种间、小种间以及品种×小种互作时均有显著差异；里勃留拉对不同菌系有较强的选择作用，而咸农4号的选择作用较弱。

Some researchers reported that using sonde data in modifying wind's profile has greatly improved the results of trajectory simulations.

郭（2003）於轨迹模拟中加入了以系留探空气球所量测得之垂直剖面气象资料，用以改善地面测站无法有效地呈现出位於烟流高度之温度风分量，并藉此来改善轨迹模拟在中部山区模拟结果不佳之缺点。

Under the contract, a Lockheed Martin-led industry team will develop three types of expendable communications buoys: two submarine-launched tethered buoys that provide real-time chat, data transfer and e-mail capabilities via either Iridium or UHF satellites; and an untethered, acoustic-to-radio frequency gateway buoy that can be launched from a submarine or maritime patrol aircraft to enable two-way data transfer between a submerged submarine and surface assets.

根据合同，洛克希德马丁公司领导的工业团队将开发三种类型的消耗通信浮标：两个潜艇发射栓浮标提供实时聊天，数据传输和电子邮件功能，通过任何铱星或超高频卫星；和非系留，声学对无线电频率网关浮标，可以从潜艇发射或海上巡逻机，使双向之间的数据传输水下潜艇和水面资产。

The famous antenna was originally to be a mooring mast for zeppelins, but the Hindenberg disaster ① put a stop to that plan.

那个著名的天线最初是用作齐柏林飞艇的停机系留装置的，但&兴登堡号&飞艇事故终止了那项计划。

Sizing is clearly headed in the direction of neutral, and neutral divides in two directions: one is self-retention of neutral, such as the AKD, ASA cationtype Rosin, neutrase ployster and the other is a non-self-fixed neutral, such as the anion dispersed oil Rosin, anion, neutral polyester resin, and the latest research interest is the preparation, to meet the many self-retention and Rosin Sizing the performance of the Department of sizing agent, such as neutrase ployster, epoxidized Rosin, etc.

造纸施胶正朝着中性施胶方向迅猛发展，而中性施胶剂又分为两个方向，一是自身留着型中性施胶剂，如AKD、ASA、阳离子分散松香胶、中性聚酯，另一类是非自定型中性施胶剂，如阴离子中性分散松香、阴离子石油树脂、中性聚酯等，而最新型研究方向则是将二者统一起来，制备成兼具自身留着和松香系施胶性能的施胶剂，如中性聚酯，环氧化松香等。

Some balloonists talked of using captive ', ballons from ships.

一些气球飞行家曾提到在舰上使用系留气球的问题。

It's a terrific crash, ladies and gentlemen, the smoke and it's flames now and the frame is crashing to the ground, not quite to the mooring mast, all the humanity, and all the passengers The disaster kills 35 people aboard the hydrogen-fueled airship and a navy crewman on the ground.

女士们先生们，烟尘现在成了烈火。整个框架撞向地面，不仅是停机系留装置，还包括所有的人，所有的乘客。这次灾难致死氢气飞船上35名乘客和地上一名海军船员。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失