系数

With the consideration of the spatial variation of physical parameters of soft clay, the probabilistic characteristics of the one-dimensional average degree of consolidation of soft clay was studied and its sensitivity of variance to permeability, void ratio and compression coefficient of soil was also analyzed.

在考虑岩土参数空间变异性的情况下，对软粘土地基一维固结平均固结度的概率特征进行了研究，分析了平均固结度的概率特征对渗透系数、孔隙比和压缩系数三参数变异性的敏感性，进行了岩土参数分布类型对平均固结度影响的正交试验，并根据试验结果进行了方差分析，为进一步开展多层地基固结的可靠性分析打下了基础。

Results The coefficient of variation for the whole analytical method in the range of 31.83-2 037 mg/m^3 was

结果当空气中邻-氯甲苯的浓度范围在31.83～2037 mg/m^3（参照美国标准259 mg/m^3）时，方法的变异系数为1.2%～4.9%；回归方程式Y=3 399＋135.0X，相关系数r=

So, in this paper, a circular cavity witha large radius is used to replace the straight boundary of thehalf space, then the half space problem can be changed tothe scattering problem of two circular cavities to the steadyincident P-wave . Having the aid of the mature cylinderfunction theory, the general solutions of the wave functionscan be given, and an infinite linear algebraic equations ofthe unknown coefficients in the wave functions can be gottenwith the boundary conditions and the Fourier complex seriesexpansion technology, the infinite linear algebraic equationscan be approximately solved by the finite trunction withsatisfying some definite precision, at the basis of thissolution of the equation, the variations and the lay-outs ofthe DSCF at the circular cavity boundary vs. the differentincident angles, the different embedded depths of thecircular cavity as well as the different dimensionless wavenumber of the incident P-wave.

为此，本文采用一个半径很大的圆孔来代替半空间的直边界，将该半空间问题转化为一无限大空间中两个圆孔对稳态P波的共同散射问题，借助于成熟的柱函数理论，通过写出问题波函数的一般形式解，利用问题的边界条件，并采用复数傅立叶级数展开技术将其化为一个仅包含问题波函数中未知系数的一无穷线性代数方程组，在满足一定计算精度的前提下，通过有限项截断进行近似求解，进而讨论了圆孔边界处的动应力集中系数随不同入射角、不同的圆孔掩埋深度、入射波的不同无量纲波数以及介质的泊松比变化和分布情况。

The R2val(coefficients of determination for validation) were 0.939 1,0.965 1 and 0.987 5.As RMSEP are 0.41,0.35 and 1.31.Then,these models were all used to predict practical maize samples.Comparing with the true values from chemical analysis,the NIR models could predict veraciously.

结果表明：近红外预测模型的内部交叉验证决定系数(R2cv)分别为：0.9778，0.9666和0.9927；交叉证实标准差分别为：0.38，0.40和1.51；模型外部验证决定系数(Rv2al)分别为0.9391，0.9651和0.9875；外部验证标准差为0.41，0.35和1.31。

In this study, the effects on the growth of cabbage, Chinese cabbage and rape planted on fly ash plus vinasse substrate and fly ash plus sewage sludge substrate were studied and the remediation of cabbage, Chinese cabbage and rape on heavy metal Cd, Cu and Zn was discussed by calculating absorption coefficient, transmission coefficient and absorption modulus.

该文研究了粉煤灰加酒糟和粉煤灰加污泥两种基质对甘蓝、小白菜和油菜生长的影响，并通过计算吸收系数、转运系数和吸收模量讨论了甘蓝、小白菜和油菜对基质中重金属Cd、Cu、Zn的修复情况。

The result shows that the curve of viscous resistance coefficients calculated lies close to the curve of experiment values reckoned from the form factor (1+k),as values of wave pattern measurement and wave pattern analysis.

计算结果表明：粘性阻力系数计算值和由船模试验（1＋k）值及波形测量与波形分析计算得到的粘性阻力系数比较接近。

ABSTRACT: Random amplified polymorphic DNA was used in analysing the relationship among twenty-six speices of Amanita from Mangshan, Hunan. Of 40 primers, 6 ones generated reproducible RAPD profiles, and each one produced 1-10 bands. Two primers (OPG15 and OPH04) could differentiate 26 species of Amanita by its RAPD profiles. The similarity coefficients obtained from profiles generated by six primers among Amanita were about 20-60%. A dendrogram was constructed using average linkage clustering for clustering analysis. It indicated that there were two groups in 26 species and some species with ring and membranous volva clustered a group which coincided with morphological classification.

本文对采自湖南莽山的26种鹅膏菌属真菌进行了随机扩增多态性DNA分析，40个随机引物中筛选出扩增效果较好的6个引物，每个引物能产生1～10条DNA条带，获得的RAPD谱带清晰并呈现多态性OPG15、OPH04两个引物扩增的RAPD谱带能将26种鹅膏菌完全区分开来，通过6个引物的RAPD分析获得的平均相似性系数表明种与种之间的相关系数在20―60%之间，平均链锁聚类分析可将26种鹅膏菌分为二大类，且一些具菌环和苞状菌托的种类聚在一起，与形态分类基本相吻合。

Vulcanite reservoir ; Youyangou ditch ; flexural strength ; steep angled fracture ; fractural coefficient ; vulcanite framework parameter

火山岩储集层；油燕沟；龟裂系数分析；高角度裂缝；裂隙系数；火山岩骨架参数

Through the reseach of the resistance mechanism, it was found that there was significant positive correlation between the density of leaf pore, the waxiness content, the phonel content and the resistance to the yam diseases.

本研究中山药品种对炭疽病的抗性和酚类物质含量相关性最为显著，其相关系数到达0.90024，蜡质含量和气孔密度与抗病性也显著相关，相关系数分别为0.74098和0.646。

Further improvements can be obtained by properly distributing different weighted coefficients aq on sampling points both for the pass band and stop band.

通过为每一个频率采样点设置一个权重系数，并根据计算出的，判断在通带和阻带内哪个取样点的误差最大，适当地调整权重系数，我们就发展出了基于RBF的FIR滤波器优化设计算法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。