系数

As assessed by rheometry, the rigidity of collagen gel, ranged from 10 to 120 Pascal, was elevated by age effects and lowered by sonication.

以流变仪来测定胶原蛋白凝胶的黏弹系数，其黏弹系数范围从10到120 Pascal，其系数随老鼠年龄增加而上升，随超音波震荡时间增加而减少。

Micrographs show that composed microspheres have spheric and large number property, which can be injected in formation easily.

实验研究表明，微球具有良好的耐温性、耐矿化度特性和弹性变形能力，能在水中膨胀1~5倍；合成微球能在岩石孔隙中运移，使注入压力和阻力系数不断增加，后续注水后仍有很高的残余阻力系数；微球与聚合物溶液复合体系的阻力系数是纯聚合物驱时的8倍和水驱时的25倍左右，有加效效应和更高的提高波及体积能力。

This paper shows that the coupling coefficients for ideal modes, for local modes and for superlocal modes are all related by similar matrices in the sense of Lowey, and as far as discrete modes are concerned, the "equivalence"expressions derived by Marcuse are special cases of our general results.

本文将阐明：理想模式的耦合系数、本地模式的耦合系数以及超本地模式的耦合系数，三者之间通过在Lowey意义下的相似矩阵而发生联系；就离散模式而言，Marcuse导出的&等效&关系式，可以作为特例从我们得到过的结果直接推导出来。

The experimental results are as follows:(1) Without EAF the fouling resistance increase along with addition of time and change of the heat transfer coefficient is just contrary to the result. However, with EAF fouling resistance still enhances at the beginning of experiment and later, it gradually minishes after experiment has started for some time. Of course, the change of heat transfer coefficient still is contrary to the outcome. But when experiment lasts longer time, fouling resistance and heat transfer coefficient change in the same trend as the fore results at the beginning of the experiment. However, They all go to the tranquilization until the last.

实验结果表明：(1)没有经过电磁处理时，污垢热阻随着时间的增加而增加，换热系数随着时间的增加而减小；一旦经过电磁场的处理，污垢热阻开始时仍呈上升趋势，经过一段时间以后，便逐渐下降，换热系数的变化与此正好相反，即在实验开始时呈下降趋势，后来逐渐上升；当实验时间延长时，发现污垢热阻及换热系数在实验开始时的变化趋势与前面的实验结果基本相同，但到后来，二者的数值则分别均趋于稳定。

The CVD is an important index to indicate tree diameterdifferentiating.On basis of dynamic change and tendency of CVDamong trees in stand,three models of square CVD are proposed.i.e.,basic model,stand factor model,and thinning effects model.All threemodels are of mechanism,asymptotic characteristic,and invariance forprojection length.Futhermore,there are compatiability and extremevalues in thinning effects model for thinned and unthinned stands.

直径变动系数是描述林木直径分化的重要指标，根据林木直径变动系数的动态变化和趋势，本文提出了直径变动系数平方动态变化的三个模型：基本模型，与林分因子相关的模型，考虑间伐效应的模型，上述三个模型均具有一定的机理性、渐近性和步长不变性，特别是考虑间伐效应的模型为间伐林分和未间伐林分的相容性模型，它还具有相容性和极值性。

Based on the rolling test results of five catamaran models with symmetrical demihulls in the smooth water, when the linear and square dampings are considered, the reduced amplitude coefficients and nondimensional rolling added moment of mass inertia are discussed.

根据5条具有对称片体的双体船模型在静水中横摇试验资料，讨论了双体船横摇附连质量惯性矩系数，线性阻尼以及纯平方规律阻尼下的减幅系数与船型参数的关系，并归纳得这些系数的估算表达式。

By the use of the concept of "pseudo convected velocity" proposed by theauthor, mechanical influence coefficient is obtained with the physical meaning ofdepending only on configuration of mechanism explicitly revealed and therelationship between influence coefficient and Jacobian matrix of robots is analyzed.

采用作者提出的&拟牵连速度&的概念，推导出了机构的影响系数，明确地给出了影响系数只依赖于机构位形这一结论的运动学含义，分析了机构影响系数与机器人雅克比矩阵的关系。

And in quantitative analysis, some methods including classical input-output analysis and gray-interaction method are discussed and considered that they themselves cannot make enough interpretation on the swelling effect The paper deeply probes into information industrial hierarchy which defines Information Industrial Intenerating Coefficient and Information Industrial Intelligence Dense Coefficient, divides three stages of information industrial evolution on the base of comparing these two coefficients with"1".

在定量分析中，作者对传统的投入产出法、灰色关联法等方法进行了讨论，认为它们都不能充分解释信息产业对传统产业的巨大影响。论文深入探讨了信息产业的层次结构，提出了信息产业软化系数和信息产业智密化系数，并根据这两个系数与&1&的比较将信息产业的演进按层次结构分为三个阶段。

The kinetics behaviors of carbon electrode are studied by means of linear sweep voltammetry and chronoamperometry measurements. It is found that the exchange current density and diffusion coefficient of lithium increase with the increase of content of Li intercalating into carbon electrodes.

研究了各种炭材料的嵌锂动力学行为，结果表明，随着嵌锂量的增加，石墨化中间相炭微球的交换电流密度及锂在炭微球中的扩散系数增大，在充满电的状态下，锂在石墨化中间相炭微球中的扩散系数是5.58×10~(-9)cm~2·s~(-1)，远远高于在人造石墨中的扩散系数6.32×10~(-10)cm2·S~(-1)。

To certain viscosity experimental medium, the discharge coefficient of the great pitch pump is higher than the conventional pump, along with the obliquity of the pump barrel is increase(that is from the level to the vertical lay),the discharge coefficient of the well pump is increase, looked from the test result, the discharge coefficient of the great pitch pump is higher than the conventional pump, on this condition that low frequency of stroke, and it is more obvious on the small oblique angle condition.

对一定粘度的试验介质，大斜度抽油泵的流量系数高于常规抽油泵，随泵筒倾角的增加(即从水平放置到垂直放置)，抽油泵流量系数增大，从试验结果看，低冲次条件下，大斜度抽油泵流量系数高于常规泵，且小倾斜角状态较明显。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。