系出的

This project is intended to modify circular disk loaded in diametral compression method, from concentric load to distributed load on a small area to reduce error. Firstly, we will establish digital Photoelasticity system, manufacture specimen, design loading frame, and then the experiment will completed.

本计画主要目的在减少误差而修正圆盘试片受上下压力实验法的数学理论依据，负载从集中力改为有限范围的均布力，经过理论推导后，以自行组合之数位光弹仪实验比较两者求出的材料条纹系数值。

Thirdly, the evolving process of the vortical structure and its singularity characteristic are also analyzed.

给出了高超声速圆球绕流尾迹结构的周期性演化过程，对其涡系结构的演化及奇点特征进行了分析。

In searching for RAPD marker linked to the genes controlling brachytic stem, 260 RAPD primers were applied to screen four parents of three combinations and RIL. Polymorphic bands revealed by the primer S-506 exhibited the best repeatability among all primers.

利用4个亲本和1个重组自交家系筛选260个RAPD随机引物，其中有1个引物S-506扩增出的多态性条带有较好的重复性。

According to the phylogenetic analyses, the homologous genes of Buxus belong to their expected clades, showing a position near the base of core eudicots.

另外，根据谱系分析的结果，鉴定出的黄杨花部基因分别属於ABCE 同的基因系群内，位於真双子植物之中。

TW19 is a diterpene compound isolated from root derma of Tripterygium Wilfordii Hook. F.. Its effects on immune function in ICR mice and male fertility in SD rat, ICR mice and Kunming mice were evaluated. TW19 was administrated by oral garage for 5 weeks.

TWl9系从雷公藤根皮中提取分离出的一个二萜类化合物，本文比较了TWl9对SD大鼠、ICR小鼠和昆明种小鼠的雄性抗生育作用，以及对ICR小鼠免疫功能的影响。

Results: Fifty volatile compounds of Dracocephalum moldavica L. were identified, and the relative contents of Citral is the highest (31.43%). The second and the third are n-Hexadecanoic acid (16.48%) and geraniol ester (9.02%) respectively. It indicated that Dracocephaluin moldavica L. could be served as an important material for making lemon spice.

结果：鉴定出51种成分，其中柠檬醛含量较高，占总挥发性成分的相对含量为31.43%，其次为棕桐酸(l6.48%)及香叶醇乙酸酯(9.02%)，提示其可以作为制备柠檬香系香料的重要原料。

This paper reports the restriction allele frequencies, polymorphism information contents and heterozygote frequencies of the restriction sites of D4S10 locus, pK082/Hind Ⅲ(2),pK083/EcoRI(1) and pK081/EcoRI(2), detected by three sub-clones of the G8 probe and tries to do presymptomatic diagnosis of Huntington 's disease for phenotypically normal family members in two HD families.

报道53例样本D4S10基因座由G8探针3个亚探针检出的限制酶切位点pK082／HindⅢ（2）、pK083／EcoRⅠ（1）和pK081／EcoRⅠ（2）的等位片段频率、多态性信息含量和杂合子频率，并试对2个Huntington舞蹈病家系成员作症状前诊断。

By theoretical calculation, the frequence of polymorphism between the pair of NILs obtained after 7 generals backcrosses should be 4.5 polymorphic DNA fragments every 100 primers.

在100个随机引物中找到了3个引物在这对抗白粉病的近等基因系中所扩增出的带型出现差异。

Added a new rank of "Ice Barrier" to mage trainers.

增加冰系31点出的冰护盾的等级，可以在训练师处习得

The designed formulae for solidification of actinide s were given, and the properties of the waste form, like physical properties, durability properties and irradiation properties, were evaluated.

研究了富钙钛锆石型和富烧绿石型两种人造岩石固化体包容锕系核素的配方设计和固化产品的鉴定评价，包括物理性能、抗浸出性能和耐辐照性能。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。