系出的

Then,in the bovine serum albumin buffer solution containing disodium hydrogen phosphate and citric acid,ferrite/polyacrylamide was added with crosslinker glutaraldehyde and then be enwrapped by BSA.

首先在反相微乳液体系中制备出Fe3O4/PAM磁性微球；然后在牛白蛋白的磷酸氢二钠-柠檬酸缓冲溶液中，以戊二醛为交联剂，加入Fe3O4/PAM微球，使蛋白质特异性吸附在微球上。

In response to distortional double coordination about deflection and torsion in the storied covery in which major and secondary beam s are used,utilizing the angle distortion displacement method and moment equilibrium distribution method of deflection and torsion yields the calculation formula of displacement.

针对主、次梁楼盖中正交梁系弯扭变形双协调问题，采用弯扭角变位移法与弯扭力矩综合平衡分配法，推导出杆端位移、弯矩及扭矩的计算公式。

One of these features is the appearance of retroflex consonants in Indian languages , both Indo-European and Dravidian .

这些特征之一是出现在印度语言里的卷舌音，印欧语系和德拉威语系都存在。

The affected members of the kindred exhibited erythrocytosis.

该家系有7名成员为这种异常血红蛋白的杂合子，并且都表现出红细胞增多症。

When meeting with this kind of problems, first find out the dominant or recessive inheritance acoording to the pedigree; then further judge whether it is caused by euchromosome inheritance or sex -linkage inheritance.

遇到这类题目，应据系谱首先判断出遗传方式的显隐性，然后再进一步判断是属于常染色体遗传还是属于伴性遗传。

While analyzing controllability and observability of system over the field F of the rational functions in multi-parameters, we must use the algebraic criteria.

在分析F上系统的能控能观性时，要应用其代数判据，这就要首先求出其F上状态方程系。

The fossiliferous Middle Carboniferous and Permian are well developed in the Deri′angma-Xiala section in the Yunzhug area, Xainza County, northern Tibet.

西藏北部申扎县永珠地区德日昂玛-下拉剖面中石炭系和二叠系地层发育完整，出露良好，化石丰富。该剖面中查果罗玛组碳酸盐岩地层和下拉组碳酸盐岩地层之间的碎屑岩夹灰岩地层，在沉积上表现为冰海相杂砾岩，在古生物化石面貌上表现为特提斯-冈瓦纳古生物群混生。

These outgrowths from the glans carry with them the prepuce on each side (Fig. 1, c), thus completing the prepuce inferiorly and forming the frenulum.

从龟头的这些长出在每个方面上与他们一起带包皮(图。1， c )，这样低等地完成包皮并且形成系带。

Some examples prove the influence of different gap width on dynamic response of gapped piping.

给出了不同间隙对管系动力响应影响的算例。

A simplified computed formula of a piezoelectric microgripper transmission organ′s transmission ratio and the angle of rotation is deduced according to the traditional method of the static equilibrium, geometric relation of mechanistic kinematics and flexible gemel.

以压电驱动式微夹钳为例进行微夹钳传动系分析，按传统的静力平衡和机构运动几何关系及柔性铰假设方法推导出其速比和转角简化计算公式。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。