系出的

The floristic components have character as following: geographic -al elements of species is relatively simple;there are more species of world distributi -on and tropical genera,and there have world blazon predestined relationship and tropical predestined relationship.Composite,standing grain,legumina have absolutely predominance make of the backbone of floristic.Seed plants are mainly made up of herbage plants.

种子植物区系成分具有以下特点：种的地理成分相对简单；表现出明显的亚热带特征，并具有热带向温带过渡的特点；菊科、禾本科、豆科占有绝对优势，构成植物区系的骨干；种子植物主要由草本植物组成，草本植物占绝对优势。

The World of Warcraft Mage has a line of spells to manipulate Frost and Flame, as well as the added ability and utility of conjuration.

WoW中的法师掌有一系列冰系和火系的法术，以及附加的能力和咒语的效用（译者补充：比如在战斗中召唤一个水元素来抵挡攻击，或是变出食物和一些其他咒语）。

Aiming at the mathematic model of shafting crankle coupling vibration based on the subsection continuous mass model,the multidimensional frequeney analysis method is put forward and developed.Combining frequency change with shafting configuration parameter,it's more favorable to have direct analysis.The method...

针对基于分段连续质量模型的轴系弯扭耦合振动数学模型，进一步简化并提出多维频率分析方法，将频率变化与轴系的结构参数联系起来，有利于直观分析，同时给出分析振型、共振频率及共振模态等的方法

The goal of this thesis is to protect fair competition of the market and consumer's rights and interests, chapter one is the introduction, the aim and the motive of the research and research range; Chapter two is the advertising summary, recommend meaning , introduce the regulation of false or misleading advertisement in our country and foreign countries; Chapter three collects the cases regarding false, untrue or misleading advertisement from Consumer Protection Law and Fair Trade Law, as well as the documents and theories in order to form important basis to make out a set of judgment criterion with four stages to determent a false, untrue or misleading advertisement at Chapter four. Chapter five focuses on the civil liabilities of advertising media of the advertising agency; Chapter six is the conclusion which gives suggestion to improve recent determination structure on false, untrue or misleading advertisement.

本文以保护市场之公平竞争以及消费者权益的角度为出发，第一章为绪论，说明研究动机研究方法与研究范围；第二章为不实广告概述，介绍不实广告之意义以及我国与国外对其之法律规范作说明；第三章为收集消费者保护法与公平交易法的相关案例以及文献与学说形成判断不实广告架构的重要依据，而在第四章对於我国判断不实广告之原则做个重新建构，按虚伪不实与引人错误系两种不同之概念，本文依其拟制出一套新四阶段的不实广告判断准则；第五章系整理不实广告的关系人企业主、广告媒体业、广告代理业之民事责任并分析其所负之责任；第六章为结论并提出改善我国不实广告之判断准则之建议。

F〓 of transgenic allotetraploid fish containing"all-fish"transgene——pCAgcGHc was obtained respectively by inbreeding and gynogenesis. Positive rate of pCAgcGHc detected by PCR was 90％ in F〓 of transgenic allotetraploid fish produced by inbreeding, while most F〓 of transgenic allotetraploid fish produced by gynogenesis showed diploidy measured by flow cytometer. The results above imply that developing the pure line of transgenic allotetraploid fish through inbreeding is feasible, but the operation should be modified if gynogenesis is introduced.

采用近交和雌核发育方法培育出转pCAgcGHc基因异源四倍体鲫鲤F〓代，通过PCR检测，外源基因pCAgcGHc在近交转pCAgcGHc基因异源四倍体鲫鲤F〓中的整合率为90％，而流式细胞技术检测雌核发育转pCAgcGHc基因异源四倍体鲫鲤F〓的倍性多为二倍体，说明通过近交筛选转基因异源四倍体鲫鲤纯系的方法是可行的，但是通过雌核发育来筛选转基因异源四倍体鲫鲤纯系还要就方法上进一步的改进。

The lines in the P^3 will be mapped to the points in the P^5 by using the Klein mapping representation and the homogeneous Plücker coordinates, the dependency of screw system is determined, criterions of dependency are given, and the dependency on different geometrical conditions are listed.

利用Klein映射表示法，通过齐次Plücker坐标将P^3中的线映射为P^5中的点，来确定螺旋系的相关性，给出了相关性的判据，并列出了在空间不同几何条件下螺旋系相关性列表。

By the definition of Green-relation and the analogue of generalized Greens lemma, this paper first studied some properties of H-class、 D--class of rpp semigroups, then by left S-system 、-bisystem and tensor product, we described a blocked Rees matrix semigroup. Especially, the paper studied primitive rpp semigroups .

本文利用在rpp半群上定义的广义Green~(l-关系及相应的广义Green定理，首先研究了rpp半群H~(l-类、D~(l-类的若干基本性质，然后以左S-系、-双系和张量积作为工具，刻画了块Rees矩阵半群结构，最后从带零的本原rpp半群出发，构造出A型块Rees矩阵半群，并证明了一个半群S为本原rpp半群，当且仅当S同构于一个A型块Rees矩阵半群。

Some hybrid strains of cotton with CMS have been applied in production, but the utilization of CMS is rather limited because of the low yield of restoring lines and the noxiousness of the exotic cytoplasm in the male sterile lines.

目前，利用棉花CMS的三系配套培育出了一些杂交种应用于生产，但总体来说，由于恢复系本身产量水平低以及不育系外来细胞质的有害性等原因使得棉花CMS的应用受到极大的限制。

The dwarfing intensity of gene Rht10 was calculated to be 69.8% according the differences between the isogenic lines.

根据近等基因系各成员系的株高表现，计算出矮秆基因Rht10的降秆强度是69.8%。

Culture medium, water volume, root exudates of different crops, temperature, illumination affecting germination conditions of oospores of Phytophthora sojae studied in this reasch and compared the difference of germination of oospores of different race of Phytophthora sojae, filtrated the higher germination rate of strain and suitbable conditions combination of germination of oospores; The pure-line(Race 1) in virulence was obtained through isolation and culture and virulence identify of the second generation. The pure-line was analyzed by molecule method of ISSR. The results were summarized as follows:There was quite difference of germination rate of oospores on different culture medium.

本文测定了不同培养基、水量、农作物根渗出液、温度、光照对大豆疫霉菌卵孢子萌发影响，比较了大豆疫霉菌株间卵孢子萌发的差异，筛选出萌发率较高的菌株和适于卵孢子萌发的条什组合；通过继代单卵孢株分离培养和毒性鉴定，建立了大豆疫霉菌单卵孢株毒性纯系，并分析了单卵孢株毒性纯系后代群体ISSR分子指纹，结果如下： 1。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。