系出

The structure parameter influences on lateral stability, such as crankle rigidity ratio of arch rib, arch axis coefficient, arch high span ratio, lateral rigidity of bridge decking and arch rib ratio, the effect of non-orientedly conservative loadings of bridge deck, lateral wind loadings were discussed. Corresponding numerical charts were given, and they may be of some reference value and helpful to the parameter design of ribbed arches.2. In this paper, the example bridge is a long-span half-through CFST arch bridge of a 100m span in Yi Lan.

分析了拱肋的抗扭刚度与横向抗弯刚度比、拱轴系数、矢跨比、桥面系的横向抗弯刚度与拱肋的横向抗弯刚度比、桥面系横向刚度引起的非保向力效应、横向风荷载对单肋拱横向稳定的影响，并给出了相应的图表，为拱桥设计时拱肋的结构参数的选取提供一定的依据。

The structure parameter influences on lateral stability, such as crankle rigidity ratio of arch rib, arch axis coefficient, arch high span ratio, lateral rigidity of bridge decking and arch rib ratio, the effect of non-orientedly conservative loadings of bridge deck, lateral wind loadings were discussed.

分析了拱肋的抗扭刚度与横向抗弯刚度比、拱轴系数、矢跨比、桥面系的横向抗弯刚度与拱肋的横向抗弯刚度比、桥面系横向刚度引起的非保向力效应、横向风荷载对单肋拱横向稳定的影响，并给出了相应的图表，为拱桥设计时拱肋的结构参数的选取提供一定的依据。

The goal of this thesis is to protect fair competition of the market and consumer's rights and interests, chapter one is the introduction, the aim and the motive of the research and research range; Chapter two is the advertising summary, recommend meaning , introduce the regulation of false or misleading advertisement in our country and foreign countries; Chapter three collects the cases regarding false, untrue or misleading advertisement from Consumer Protection Law and Fair Trade Law, as well as the documents and theories in order to form important basis to make out a set of judgment criterion with four stages to determent a false, untrue or misleading advertisement at Chapter four. Chapter five focuses on the civil liabilities of advertising media of the advertising agency; Chapter six is the conclusion which gives suggestion to improve recent determination structure on false, untrue or misleading advertisement.

本文以保护市场之公平竞争以及消费者权益的角度为出发，第一章为绪论，说明研究动机研究方法与研究范围；第二章为不实广告概述，介绍不实广告之意义以及我国与国外对其之法律规范作说明；第三章为收集消费者保护法与公平交易法的相关案例以及文献与学说形成判断不实广告架构的重要依据，而在第四章对於我国判断不实广告之原则做个重新建构，按虚伪不实与引人错误系两种不同之概念，本文依其拟制出一套新四阶段的不实广告判断准则；第五章系整理不实广告的关系人企业主、广告媒体业、广告代理业之民事责任并分析其所负之责任；第六章为结论并提出改善我国不实广告之判断准则之建议。

The characteristics of the sedimentary succession and sea-level changes could be correlated with the Devonian Dianqiangui area.

但龙门山地区的泥盆系比滇黔桂地区发育齐全，厚度更大，所以后者的泥盆系只能划分出13个三级层序。

Methods The presence and localization of the dilatant nasal mucosa capillaries in proband was determined by endoscope of nasal cavity; clinical diagnosis of HHT was established by obtaining the patient's bleeding history, family history, and observation of bleeding sites.

完善血常规、肝肾功能和胸片、腹部B超、血氧饱和度等检查；进行出凝血时间、血块回缩率、血小板聚集功能等检查；对与先证者有血缘关系的家系成员进行胸片、腹部B超、血氧饱和度检查，以排除和诊断HHT，绘制HHT遗传系谱图。

F〓 of transgenic allotetraploid fish containing"all-fish"transgene——pCAgcGHc was obtained respectively by inbreeding and gynogenesis. Positive rate of pCAgcGHc detected by PCR was 90％ in F〓 of transgenic allotetraploid fish produced by inbreeding, while most F〓 of transgenic allotetraploid fish produced by gynogenesis showed diploidy measured by flow cytometer. The results above imply that developing the pure line of transgenic allotetraploid fish through inbreeding is feasible, but the operation should be modified if gynogenesis is introduced.

采用近交和雌核发育方法培育出转pCAgcGHc基因异源四倍体鲫鲤F〓代，通过PCR检测，外源基因pCAgcGHc在近交转pCAgcGHc基因异源四倍体鲫鲤F〓中的整合率为90％，而流式细胞技术检测雌核发育转pCAgcGHc基因异源四倍体鲫鲤F〓的倍性多为二倍体，说明通过近交筛选转基因异源四倍体鲫鲤纯系的方法是可行的，但是通过雌核发育来筛选转基因异源四倍体鲫鲤纯系还要就方法上进一步的改进。

Then test of film cell growth by high sugar, LPS, high sugar plus LPS was done with the result showing that FANG KIDNEY capsule can restrain the growth of film cell and composition of external base, it can be concluded that it has obvious effect in preventing the hardening of kidney small cell.

为进一步探讨糖肾胶囊的作用机制，还采用国内外经典细胞培养方法，成功地培养出肾小球系膜细胞，在此基础上进行高糖、LPS、及高糖加LPS诱导细胞膜增生，结果发现糖肾胶囊能抑制系膜细胞增生及细胞外基质胶原合成，证明其对防止肾小球硬化有明显作用。

A new cermet sinter with through micro-porous structure was developed by vacuum liquid phase sintering method, in which Al2O3-Ni-Cr-Mo-Si-Fe powder was used as the basic material, TiH2 and CaCO3 were used as the composite pore-forming materials and hominess grains was used as dispersal particles. The cermet sinter was then infiltrated with Ag-Cu-Pb-Sn at vacuum and formed a new high temperature self-lubricating material.

以TiH2和CaCO3为复合造孔剂，以硬质微细颗粒为惰性弥散质点，采用真空烧结法制备出具有贯通型微孔结构的Al2O3-Ni-Cr-Mo-Si-Fe系金属陶瓷烧结体，并在烧结体中浸渍Ag-Cu-Pb-Sn系浸渍型固体润滑剂制备出新型高温扩散自润滑材料。

The lines in the P^3 will be mapped to the points in the P^5 by using the Klein mapping representation and the homogeneous Plücker coordinates, the dependency of screw system is determined, criterions of dependency are given, and the dependency on different geometrical conditions are listed.

利用Klein映射表示法，通过齐次Plücker坐标将P^3中的线映射为P^5中的点，来确定螺旋系的相关性，给出了相关性的判据，并列出了在空间不同几何条件下螺旋系相关性列表。

According to internal reflection texture and external geometric configuration, there are 7 seismic facies identified, with the help of amplitude and continuity, on the PaleogeneNeogene seismic reflection profile of studying area including parallel sheet seismic facies, subparallel wave seismic facies, progradational reflection facies, filling facies, hummocky facies, lens seismic facies and wedged facies.

从内部反射结构和外部几何形态出发，再辅之以振幅、连续性等参数，在研究区的古近系与新近系地震反射剖面上可以识别出7种地震相，分别是平行席状地震相、亚平行波状地震相、前积地震相、充填地震相、丘状地震相、透镜状地震相和发散地震相。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷