系出

For my self, not only for my obedience, but my particular genius, i do embrace it: for even that vulgar and tavern-musick, which makes one man merry, another mad, strikes in me a deep fit of devotion, and a profound contemplation of the first composer. there is something in it of divinity more than the ear discovers: it is an hieroglyphical and shadowed lesson of the whole world, and creatures of god.

至于我自己，我对上述之音乐确实服膺无已，此固与我之虔诚信仰有关，亦系我的特殊禀赋所致；甚即通常旅店之俚俗音乐，所叙不出嬉乐激切之情，尚能使我对那最初制曲人于胸臆之中顿生仰慕之忱与遥深之想；其中圣洁处有非人耳所能察觉者。

The American modelling style, the coarse ore not bothers about trifles in the freely very abundant automobile body measurement not like vision effect like that prominent, but looks from the automobile body, the Dodge brand vehicle funds are in sole possession of the ram factory emblem, in addition the automobile body homochromy's cruciform type radiator guard, as well as outside expands the prominent wheel arch line specially, was still very abundant for Dodge builds fills the myo- sex appeal the positive personal appearance, if in glance situation, even has several point US is the Pick-up vehicle type stance.

尽管酷博的车身尺码并未如视觉效果上那般突出，但是从车身前方望去，道奇品牌车款独有的公羊厂徽，加上车身同色的十字型水箱护罩，以及特意外扩突出的轮拱线条，仍然替道奇酷博营造出充满肌肉感的正面身形，若在惊鸿一瞥的情况下，甚至带有几分美系Pick-up车型的架势。

Among the six ESTs obtained through SSH analysis, DS69 and DS205 did express differentially between the Rht-Blc isogenic lines.

在6个通过SSH分析获得的ES7s中，DS69和DS205的表达在近等基因系间确实表现出差异。

The square-built dolomite flat containing karstenite and karstenite-dolomite flat in the Ordovician of middle-eastern Ordos Basin provide the favorable condition for the stratify development of pores and holes and the large acreage distributing.

鄂尔多斯盆地中东部奥陶系呈现出宽缓的盆缘含硬石膏白云岩坪与盆缘硬石膏白云岩坪相带，为孔洞型储层的成层发育、大面积展布创造了良好的条件。

These dilatation veins are the ultramafic—mafic intrusive sheets in early stage, which occurred the strong boudinages and the shearing rotation forming θ、Φ、δtype porphyroclasts generally, as the series different size deformation zones; the features of the leucocratic felsic veins in middle stage; the pink granitoid veins in later stage, show a gneisses evolution process from the deep tectonic facies to the middle tectonic facies.

这些扩张脉体，早期阶段为超镁铁质—镁铁质侵入岩席，受后期构造改造岩席发生强烈石香肠化或受剪切发生旋转，呈θ、Φ、δ碎斑系，总体构成一系列规模不等的变形带；中期阶段以发育淡色长英质脉体为特征；晚期阶段为肉红色花岗质脉体，反映出片麻岩由深构造相向中浅构造相变化的过程。

It constructed the math model of the ship shafting transversevibration and the lubricative capability calculation of stern tubebearing.

2应用传递矩阵法，研究了以螺旋桨流体激振力为激振源的轴系横向振动模型，求出其在尾轴承处的振动响应特性。

The thesis studied the total exocellular proteins, reductant sugar and the pectinase enzyme activity of CXJZ95-198 strain in glucose, mannose, xylan, mannosan and pectin culture media.Compared enzyme activity of pectinase, xylanose and β-mannanose. The secreted proteins in ferment fluid from different culture media were analysed by SDS-PAGE electrophoresis.

本论文对CXJZ95-198菌株在葡萄糖、甘露糖、木聚糖、魔芋粉及果胶五种不同碳源培养基中胞外酶蛋白质总量、还原糖及果胶酶活性的影响进行了研究；对果胶酶、木聚糖酶及β-甘露聚糖酶在甘露糖培养基中的酶活进行了比较；对CXJZ95-198菌株在不同碳源培养基中的发酵液在SDS-PAGE电泳中分泌出的蛋白带作了比较；对CXJZ95-198菌株所产生的胞外酶系中果胶酶进行了分离纯化。

C Diagram of the surgical findings shows that 20 cm of jejunum, located 230 cm from the ligament of Treitz, was herniated into a defect on the left side of the sigmoid mesocolon.

手术表现的示意图显示距Treitz韧带230cm的空肠有约20cm经乙状结肠系膜左侧的缺损疝出。

To summarize molecular, morphology, chromosome and pollen characters, the conclusion was reached that Epimedium was an nd monophyletic taxon. To divide the genus into any groups would be artificial. It is proposed that the disjunction by space, climate and seas were the main reason of respectively differentiation of each group by the view of geographic and climate changes in the temperate zone of the world. Because of its evolution-conservation, the disjunction did not bring about obvious divergence on the level of molecular and morphology.

综合分子特征和形态、细胞学、孢粉学等性状，提出淫羊藿属是一个进化上极为保守的、自然的单系的植物类群，进行属下任何阶元的划分都将是人为的，从旧世界温带的地质变化及气候变迁的角度推测，空间、气候和海洋的隔离是产生类群各自分化的主要原因，但由于其进化上极度保守，这些隔离尚未产生出类群间形态上和分子水平上的明显趋异。

The results show that Cd2+ for Pistia stratiotes and Myriophyllum spicatum L root-like effects of microbial flora with the microorganism or physiological groups, training time and Cd2+ concentration varies; Micro-organisms under Cd2+ stress would have two distinct effects: First, the growth of micro-organisms are not suited to reduce the number or extinction; Second, the growth of micro-organisms adapt to an increase in the number or the accumulation.

结果表明，Cd2+对大薸和穗状狐尾藻根系微生物的影响随微生物区系或生理类群、培养时间和 Cd2+浓度的不同而不同；受重金属镉胁迫后微生物会产生两个明显的效应：一是不适应生长的微生物数量会减少或灭绝；二是适应生长的微生物数量会增加或积累，在低浓度下，重金属对微生物数量一般有刺激作用，而在高浓度下一般为抑制作用，也有表现出刺激作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。