系主任

Miss fan was older and homelier than Miss Liu, but then she was a lecturer.Her mate should be a rather high-ranking department chairman

范小姐比刘小姐老，比刘小姐难看，不过她是讲师，对象该是地位较高的系主任。

R T "Once you have twenty or thirty percent of the student population deliberately overexerting," one dean points out , it's bad for everybody.

一位系主任指出：一旦20％或30％的学生刻意地去超量学习，对每个学生来说都不是好事。

After several years, I was named department chair, and our relationship shifted again.

几年以后，我被提名为系主任，我们的友谊进行了一次换位。

It is possible for Department Chairs to be nominated by their College Deans, and College Deans can be nominated by the head of the departmental committee on teaching at this stage, but they should be assessed equally with the rest of the faculty in the department.

在第一阶段，系主任可以由院长提名，而院长也可以由系教务委员会主管提名，但是评价他们的标准必须和对待其他老师的标准一致。

Bish Sanyal, MIT Chair of Faculty, Former Head and Professor of Urban Development and Planning, DUSP

麻省理工学院学术委员会主席，都市研究与规划系前系主任，都市发展及规划教授

Bish Sanyal, MIT Chair of Faculty, Former Head and Professor of Urban Development and Planning, DUSP, MIT

麻省理工学院学术委员会主席，都市研究与规划系前系主任，都市发展及规划教授

However, supervising professors shall not serve as conveners of the degree examination committee for students they supervise.

一、学位考试委员由指导委员会推荐，人数为5~9人，按规定由校长遴聘之，并由系主任指定一人为召集人，但指导教授不得为召集人。

Many corvids will hide stores of food for later consumption, especially during the cold winter months when resources are scarce, but western scrub jays take this one step further.

伯德先生（此人供职于剑桥大学动物学系，系主任是Nathan Emery博士）说：我认为鸦科鸟在许多方面的智慧和灵长动物是同级的。

Director of Golf and International Affairs, Elmwood College Carol did her initial training in Commercial Horticulture in the late 1970's at the West of Scotland Agricultural College.

Carol Borthwick目前任苏格兰爱姆伍德学院系主任。

You'd better high-tail it over to his office.

系主任在找你。你最好赶快去他的办公室。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。