系

The results showed that both of them are effective pollinator of soybean male sterile strains.

结果表明，两种昆虫都是大豆不育系的有效传粉昆虫，用它们授粉后可使网室内大豆不育系的单株结荚数和单株粒数明显提高。

The formation mechanism of the screw structures on the surfaces of polytype crystals is discussed according to the theoretical model of anionic coordination polyhedron growth units.

本文用负离子配位多面体生长基元理论模型讨论了多型性晶体表面螺旋结构的形成，提出在多型性晶体中配位多面体呈层状分布，配位多面体的面为层的边界，上、下层负离子配位多面体不是呈镜象对称的，在三方晶系和六方晶系的晶体中是沿晶轴a、b错开，上、下两层负离子配位多面体体呈交叉对应，从而达到稳定平衡。

Two sets of twin-drum hydraulic mooring capstan (with two mooring rope drums and waterproof motor) to be located at aft part of poop deck.

在尾楼甲板尾部设置双筒液压系泊绞盘(带2个系泊索卷筒及防水电机) 2台。

ABSTRACT With the increase of the power of a large turbine generator set, more and more attention to its stability is paid.

大型汽轮发电机组的功率越来越大，机组轴系的稳定性越来越被人们所重视，研究大型机组轴系的稳定性必然会涉及到很多与其相关的问题，因此，孤立地。。。

The contents of chlorophyll and soluble protein decreased continuously in both CMS and their maintainer; while the contents of soluble sugar, praline and the activities of three protective enzymes at first increased, then decreased under cold-stress.

随着低温处理时间的延长，不育系和保持系叶绿素和可溶性蛋白质含量一直下降，可溶性糖和脯氨酸含量呈现先上升后下降的趋势；SOD、POD和CAT活性呈现先上升后下降的趋势。

The structure of prehnite consists of ions Ca~(2+),Al~(3+),OH~- and[Si_3AlO_(10)]_n~(5n-).

葡萄石结构系由 Ca~(2+)，Al~(3+)，OH~-和[Si_3AlO_(10)]_~5(？-等离子组成，其中层型硅氧骨干系与(001)面平行，相隣的骨干通过离子 Al~(3+)得以结合。

Something that can help to preserve food for a longer time or make food more appealing but may be harmful to human body.

我只系知道食左有添加剂既野系对个身体既health 5好。。。。。。。。

Lehman's "Introduction to the history of linguistics", which give a pile of Indo-European example of what "strong verbs""weak verbs""preterite"... Mr. Li Funing of "English history" research and read after suddenly: the history of Indo-European language well, is one of the reasons why their text material than our rich ...... Sino-Tibetan language and other languages is far below the level of the sound.

莱曼的《历史语言学导论》，里面举了一堆印欧语系的例子，什么"strong verbs""weak verbs""preterite"…李赋宁先生的《英语史》研究，看了以后豁然开朗：印欧语系的历史语言学做得好，就是一个原因，他们的文字材料要比我们丰富……汉藏语系和其他的语系远远达不到这个完备的程度。

For color when you print the map out of the black and white, the main reason is the primary file that contains only the low solution puctatus gray, although the color when you print, but it is rough, the main reason is the primary file contains is a low resolution of the color figure.

差于不不不彩色打印时打不入暗白的图，其次给来因是主文件只包罗了矮不系象的灰度图，差于不不不彩色打印时虽然是彩图，但很粗劣，其次给来因是主文件包罗的是矮不系像的不不不彩色图。

The molecular phylogenetic trees indicated that Oedipodinae is a monophyletic group and this subfamily is a natural one, but Catantopinae and Acridinae are non-monophyletic. Oedipodnae is a relatively primitive group within the Acrididae, whereas the Oxyinae may have diverged later than Oedipodinae, but earlier than most other species of Acridide.

分子系统树表明：斑翅蝗亚科是一单系群，该亚科是一个合法的亚科，但斑腿蝗亚科和蝗亚科都不是单系群；斑翅蝗亚科在蝗科内是一个相对原始的类群，而稻蝗亚科比斑翅蝗亚科相对进化，比蝗科的其他亚科的种类相对原始。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。