系

The microstructure of ferromagnetics for Fe-Al alloys as well as the effects of alloy elements and heat treatment on the damping behavior and mechanical properties of Fe-Al based alloys have been investigated systematically by means of optical microscopy,scanning electron microscopy.

采用光学显微和扫描电子显微观察等方法，系统地研究了Fe-Al系铁磁性阻尼合金的微观组织，考察了合金元素、热处理工艺对合金阻尼性能和力学性能的影响，探讨了Fe-Al合金产生高阻尼特性的微观机制以及Fe-Al系高阻尼合金的同质和异质焊接性能。

The low-P tolerance genetics of a set of 'Hexi41×Dabaidao' and RILs planted respectively in low phosphorous ferruginous acid red soil and high phosphorous soil were studied to investigate the expression of low phosphorus tolerance characteristics of hybrids under low-P stress, which provided the theory basis for the orderly improvement of rice germplasms with phosphorus efficiency.

以严重缺乏有效磷的酸性红壤开展合系41×大白稻强耐低磷杂种后代及重组近交系的遗传特性研究，以期明确低磷胁迫下杂种后代的耐低磷特性的表达，为磷高效水稻种质资源的定向改良提供理论依据。

Floristics is the study of floras, including the preparation of Floras.

植物区系学是研究植物区系的一门学科，其中包括编写植物志。

Forelegs are straight and strong with great length between elbow and pastern; elbows well held in; forefeet large in both length and width; toes well arched; feet covered with long thick hair; fine in texture; pasterns long and straight; pads of feet unusually large and well down on the ground.

前肢直立而强壮，肘和系部之间的长度适中，肘适当内敛；前爪非常长而宽；脚趾成拱形；脚上覆盖着浓密的毛；结构适宜；系部长而直；脚垫出奇的大并且自然落地。

If it was freestanding, it was attached to a long or a short piece of rope, or no rope at all.

如果是自个儿立着，它被系在一根或长或短的绳子上，或者干脆不系绳子。

Abnormal frenulum may also pull surgical wound and increase flap tension and may have adverse effects on tissue healing or treatment outcome.

由於异常系带会对伤口造成拉扯，增加翻瓣张力，因此可能影响组织愈合或手术治疗效果。异常的唇系带附著可考虑切除或切断。

The labial frenum is a fold of mucous membrane which contains no muscle and has no action of its own. Its attachment on the labial side of the ridge is often low, depending on the degree of resorption of the ridge. The labial flange of the denture must possess a corresponding notch to allow the frenum to pass through.

唇系带是不含肌纤维，无自主运动的粘膜皱襞，其附着于唇侧牙槽嵴的位置较低，取决于牙槽嵴的吸收程度，义齿唇侧翼缘必须形成相应的切迹，以使系带通过。

A frenum from subpatellar fat pad between femur and tibia attached to anterior of intercondylar fossa before anterior cruciate ligament and subpatellar fat pad was attached to femur.

胫骨近端的前方与髌韧带之前，形成一系带附着于髁间窝前部，其将脂肪垫系于股骨。

She dressed me from tip to toe and gave her 1100 to take care of the bill while i was having fruits in the spa room....all done, she took my briefcase and walk me to the front door of shi du....when we were inside the lifts, all brothers stared at her coz she was tightly wrapping my arm with hers...i can tell all those brothers were a little curious how i did it haha....

佢帮我由头到脚著好衫，我系spa房食生果，俾左1100佢去埋单。。。搞定晒，佢帮我攞住个袋同埋一齐去水都门口。。。当我地系电梯入面，所有ching都望到实，因为佢Q到实我只手。。。我可以话俾大家知我点样做到，满足下大家既小小好奇心哈哈

But don't wear a wide belt with an oversize top and full skirt – you'll look like a bag tied in the middle.

但不要系一条宽腰带，搭配一件超大号的上衣和长裙――你会象一条口袋中间被系着一样。（读到这里，忍不住象孩子般大笑。说得好生动，那个样子十分滑稽吧？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。