糟

Therefore, 3 drugs added to their already complicated medication regimen makes things worse in terms of tolerability.

因此，将三种药物加入他们原有的复杂疗程中，在耐受性来说会变得更糟。

Trickle-down economics does not work: an increase in GDP can actually leave most citizens worse off.

涓滴经济是行不通的：国内生产总值的增长，实际上可以让多数人的生活水平比以前更糟。

Carpet : There are few things worse than a soggy bathroom mat. That's why we are laying down the Aqua carpet by Finnish designer, Hanna Korvela. It is a reversible woven carpet made from water-repellants, it is available in seven color including turquoise, red and black - but we are fond of the soothing beige version. Korvela set up her design studio in 1994, making a name for herself with Duetto, a rug crafted in paper yarn and cotton tricot.

地毯 ：没有比浴室潮湿踏垫更糟的了，为甚麼我们会想躺在芬兰设计师 Hanna Korvela 所设计的 Aqua 地毯的原因了；双面编织地毯具防水功能，有七种不同颜色，包括蓝绿色、红色与黑色，但一般较钟情於较舒坦的米黄色。1994 年 Korvela 设立设计工作室以 Duetto 命名，房内所用小地毯以纸纱线和棉混编而成。

Flynn's only hope is to find TRON, a heroic independent system security program, and help him destroy the MCP to bring order to both worlds.

Flynn发现管理控制程式把虚拟世界的生活弄得像现实世界一样糟。

A system which comprised many hundreds of monasteries and many thousands of monks, spread over a number of different countries, without any unity of organization; which was exposed, moreover, to all the dangers and disturbances inseparable from those troublous times of kingdom-making; such a system was inevitably unable to keep worldliness, and even worse vices, wholly out of its midst.

一个系统其中包括数以百计的许多寺庙和数以千计的僧侣，分散在若干不同的国家，没有任何统一的组织；这是暴露，此外，所有的危险和动荡的不可分割的焦急的时候王国的决策；这种制度是必然无法跟上世故，甚至更糟恶习，完全摆脱了中间。

To make ma tt ers worse, it seems there is no law enforcement in the City of Chongqing.

让情况更糟的是，好像重庆就没有强制的法律措施。

If the Tunisian affair goes really sour, it might just start a new military revolt.

如果突尼斯的情况真的很糟，可能引起新的军事叛变。

You get tunnel vision and you interact in a way that almost always makes your situation worse.

你的视野变得狭窄，你的处世方式也受到影响，这些是你的处境更糟。

Nothing worse than a locked shitter when you got to turd, am I right?

当你很急的时候没有比上锁的厕所更糟了，是吗？

That's the most enjoyable thing for me:"Uh-oh, he's gone!"

对我来说那真的是最享受的东西："糟了，他消失了！"

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。