糟

The first few months, the freshly sodden areas should not be mowed.

头几个月，新鲜糟街道不应击倒。

Instead, stick to specific traits – name aspects of what would be your dream job.

最糟的老板会有一些小毛病而且都是处于对你的期望而不是有人格缺陷。

Then,just when he felt it could get no worse,he brought the wrath of America upon himself by a speech in Rhode Island saying that the September 11 hijackers had been"brave".

然后，就在特纳觉得情况不会变得更糟时，他又让自己成了愤怒的美国人的众矢之的。他在罗德岛一次演讲中说，"9·11"事件中的劫机者很勇敢。

We join Spaceman Spiff on the distant planet Zorg … Gronk! Argh! Trapped by a hideous Graknil, Spiff draws his trusty atomic napalm neutralizer!

还是回到斯皮夫在遥远佐格星球上的战斗……『糟了』*被格雷怪兽逼到死角的斯皮夫，掏出了原子中和抢『看枪！

And load up the cabin with rats and snakes and so on, for company for Jim; and then you kept Tom here so long with the butter in his hat that you come near spiling the whole business, because the men come before we was out of the cabin, and we had to rush, and they heard us and let drive at us, and I got my share, and we dodged out of the path and let them go by, and when the dogs come they warn't interested in us, but went for the most noise, and we got our canoe, and made for the raft, and was all safe, and Jim was a free man, and we done it all by ourselves, and WASN'T it bully, Aunty!

还有你把汤姆拖住了老半天，害得他帽子里那块黄油都化掉了，差点儿把整个儿这回事给弄糟了，因为那些人在我们从小屋里出来以前就来到了，因此我们不得不急着冲出去。他们一听到我们的声响便追赶我们，我就中了这一枪。我们闪开了小道，让他们过去。那些狗呢，它们追了上来，可对我们没有兴趣，光知道往最热闹的地方跑。我们找到了独木船，划出去找木筏子，终于一切平安无事，杰姆也成了自由人。凡此种种，都是我们自个儿干出来的，难道不是棒极了么，姨妈？

The sink is full and the water is spilling out all over the floor.

水糟的水满了，流了一地。职位全满了。

I won't let you spoil my life.

我再不让你弄糟我的生活了。

He felt himself being spun around, helpless, worse than the last time when he was dying.

他感觉了他自己在附近被快速旋转，无助的，比最后一次糟的当他死亡的时候。

Worse, the economic engine in both China and India is already sputtering for other reasons.

更糟的是，中印的经济引擎因为其它理由已在吭吭作响。

Evaluating the effect of the addition of tannin in the stillage and brewing water,the rate of 6g/hl in stillage water and 10g/hl in brewing water under pH 5.3 and 62℃ can be in favor of wort filtrition, restrain LOX reaction, reduce the aldehydes concentration in the wort, enhance the deoxidization, restrain the oxidation of lipid and protein to enhance t...

1在洗糟水加6g/hl，酿造水加10g/hl的单宁，控制pH5.3，温度62℃，既有利于麦汁的过滤、抑制LOX反应、降低麦汁醛类浓度、增强啤酒的还原力，又能抑制脂肪和蛋白质氧化，提高啤酒的风味稳定性。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新