糟

To make things even worse the 24 actor is still on probation from a 2004 drunken driving arrest.

使事情更糟的24演员仍在试用，从2004年醉酒驾驶被捕。

I think both. They drove too fast, what' s worse, one of them was drunken.

我想双方都要吧，他们开得很快，更糟的是，其中一个还喝醉了。

I thought, Oh my God, the dubbing, the translation, why is it all so bad?

我想，天哪，这对白，这翻译，怎么能这么糟呢？

But be it sweetness or be it stupidity in her - quickness of friendship, or dulness of feeling - there was one person, I think, who must have felt it: miss fairfax herself.

这样会更好--要么说，这样会更糟--总之，我无法说清，不论这是她的可爱，抑或无知--是友情的敏感，抑或感觉上的愚蠢--我相信，有一个人也许不会无动于衷--那就是菲尔费克斯小姐，她一定对这种荒唐而又危险的差别有所察觉了

Worse still, his brother officer is a man whose family brain cell is gathering dust in a pawn shop in Dunstable, and Baldrick is in charge of the cooking.

更糟的是，他的同僚脑大生草，而笨蛋鲍德烈负责军中伙食。

He loves durian However, his younger brother thinks it is the worst smell food you could have.

他喜欢榴连，但是他弟弟认为那是最糟的食物。

We watch our retirement savings dwindle and wonder how much worse it can get.

我们观看我们的退休储蓄减少和不知道如何更糟可以得到。

When I first arrived in Vancouver, I saw at the problem of poverty and homelessness in the the Downtown Eastside and thought to myself "isn't that sad".

总结当我第一次到范库弗峰，看到东部的贫穷和无家可归者的事时，我就在想"不是很糟吧"。

This is worse than an echo chamber: It is a room full of people egging each other on to the most extreme and vile opinions.

这里回声室更糟：这是一个挤满人的房间，人们用最极端、最污秽的言语彼此对干。

Ego, in my opinion, is one of the worst things that can happen to a company.

自大，就我而言，是发生在一家公司最糟的事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。