糖果的

You're my Honeybunch, Sugarplum

你是我的小蜜糖，小糖果

Every time Aunt Sunna took the several plates of glutinous candy in South Africa and a bowl of grape peaches to us out .

桑娜阿姨每次都要端出几碟粘乎乎的南非糖果和一钵葡萄或桃子给我们吃。

However, access to money of her own would allow her to buy herself large quantities of sweeties. So instead of giving her cash in hand we keep track of the money she's accumulated, which she can then use to purchase anything she wants so long as it's not food or drink.

但她自己拿到钱会去买很多糖果，所以我们不把现金交到她手里，而是记录下她积攒了多少钱，然后她可以用这些钱买自己想要的任何东西，除了食品或饮料。

Coffee, convenient leisure food, baking food, bread, biscuit, cakes, dry fruit, preserved fruit and confection, can food, sweetmeat, candy, chocolate exhibition ...

咖啡，方便的休闲食品，烘焙食品，面包，饼干，糕点，干果，蜜饯及甜点，可以食品，蜜饯，糖果，巧克力展览。。。

They tried to argue it away by reminding conscience that they had purloined sweetmeats and apples scores of times; but conscience was not to be appeased by such thin plausibilities

他们试图安抚自己的良心，说以往他们也多次偷过糖果和苹果，可是良心并不买这个帐。

It seemed to them, in the end, that there was no getting around the stubborn fact that taking sweetmeats was only "hooking," while taking bacon and hams and such valuables was plain simple stealing -- and there was a command against that in the Bible.

最后，他们似乎觉得有一个事实是不容回避的，那就是偷糖果之类不过是"顺手牵羊"，而偷咸肉和火腿等贵重东西就正儿巴经是偷窃了——《圣经》曾就此明文禁止过。

I don't care much for sweets, actually.

说实在的，我并不是很喜欢吃糖果。

Our so-called "leaders" couldn't lead children into a sweetshop, it seems.

看来我们所谓的"领导"并不能把孩子们领到糖果店去。

Our so-called " lead ers" couldn't lead children into a sweetshop, it seems.

看来我们所谓的"领导"并不能把孩子们领到糖果店去。

On his way to a sweetshop, he dropped his 50 pence and it bounced along the pavement and fell into a culvert.

在他去糖果店的路上，50便士掉在地上，在人行道上跳了几下，掉进了阴沟里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。