糖果

Different types of sweets are for sale at the onboard sweetshop, Candy Beach, enough to keep even the most sweet-toothed passenger happy.

在船上sweetshop销售是72个不同类型的口味的糖果，这里是糖果海滩，足以让即使是最甜齿乘客感到高兴。

But first it was time for the sweetshop, for the miracle of chocolate with sugar, for syrupy concoctions of unnameable but bright red and yellow sweets.

首先得去逛一下糖果店，买一些奇迹般的涂有糖浆的巧克力，以及那些叫不出名字的由糖浆调合而成的鲜红色及金黄色糖果。

Honey's attraction to water is also why candy made from honey tends to get stickier than candy made from sucrose, or table sugar.

蜂蜜对水的吸引力同时也是为什么由蜂蜜做成的糖果比由葡萄糖或果糖做成的糖果更粘的原因。

Pas de deux: The Sugar Plum Fairy and Prince Orgead - Tarantella; Dance of Sugar Plum Fairy 09:24

3：第二幕：双人舞：糖果仙女和奥吉德王子－塔兰泰拉舞；糖果仙女之舞

The sweets are said to have been invented in the UK in 1909 by confectionery maker Charles Gordon Maynard, the son of a staunch Methodist and teetotaller.

该糖果据说发明于1909年在英国的糖果制造商查尔斯戈登梅纳德，一个坚定的卫理公会和禁酒的儿子。

Turkish Delight is also mentioned in the song "Candy Shop", the first song off the album Hard Candy by American singer Madonna .

土耳其的喜悦也是这首歌中提到的"糖果店"的第一首歌从专辑硬糖果，美国歌手麦当娜。

In our media businesses, such as the Buffalo News, we sell advertising. In other businesses, such as See's, we are buyers. When we buy, we practice exactly what we preach when we sell. At See's, we more than tripled our expenditures on newspaper advertising last year, to the highest percentage of sales that I can remember. The payoff was terrific, and we thank both Hal Riney and the power of well-directed newspaper advertising for this result. See's splendid performances have become routine.

在我们的媒体事业，像是水牛城报纸，我们贩售广告，在其它的事业，像是喜斯糖果，我们是广告客户，反而变成买主，然而当我们买广告时，我们做事的方式跟我们当初在卖广告的诉求是一致的，去年喜斯糖果在报纸广告上的花费增加了有三倍之多，是我印象之中占营业额的最高比例，不过所得到的回报却更是惊人，对于能有这样的成绩，我们相当感谢 Hal Riney 与报纸的宣传效果。

In 1591, the monks of Flavigny started to produce candies. Following these monks' skills, Flavigny Company manufactured Flavigny hermitage's anis in Bogeni area in France. Anis covered by sugar is the only raw material, while the sugar is produced through soaking in natural fragrance.

1591年&法密爱&的僧侣们就开始生产爱情糖果，沿用他们的工艺，法密爱公司在法国的勃艮第地区，生产&法密爱&修道院茴香调料，包裹着白糖的茴香粒是爱情糖果的唯一原料，而使用的白糖是经过天然香味的浸渍。

At around 1900, a candymaker in Indiana wanted to make a candy to be a witness of Christ's love.

大约在1900年，住在印第安那州一位制造糖果的人，想要作一种糖果来见证基督的爱。

Among of those,"Fruit Candies" would remind everyone, by tasting candies as knowing candy culture, of their utter innocence with their memory of sweet taste from candies;"Girls in mountain town" would concentrate in studying and packing of gifts from 18 towns in Maioli;"Inkstone" then would assist Art House which has stood in Erhshui City Government, Changhua for 80 years by way of a new design for four elements of Chinese ancient writing tool in manner of both being practical and beauty as well as by way of a new creation of Corporation Identification System;"Farming and Moon" would design for local stylish restaurants, including image post, business card, flags and package of gifts etc.;"Emi Township's Tourism Industry" would re-design popular specialty giving different values on farm products: oriental beauty tea, dry persimmon, flavored vinegar and tangerine to aim at drawing tourist coming to this town in the mountain.

本次展出作品件件充满不一样的惊奇，其中「菓子糖」用记忆中甜蜜蜜的糖果滋味，唤起大家的童心，边吃糖边了解糖果文化；「山城细妹」专注於研究并包装苗栗十八乡镇的伴手礼；「董坐石砚」则是协助彰化二水已有八十年历史的艺术馆，用实用与美感兼具的方式包装文房四宝并建立企业识别系统；「耕野月眉」则是为地方特色餐厅设计形象海报、名片、旗帜与礼盒包装等；「峨嵋乡观光产业」将地方名产：东方美人茶、柿饼、调味醋、桶柑重新包装，赋予农产品不同的身价，吸引游客莅临山城，欢迎大家一同前来观赏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。