糖代谢

The metabolism of these extreme microbes during the production of Maotai Liquor would further produce multiple enzymes of thermal stability such as amylase, protease, saccharifying enzyme, cellulose, glucase, xylanase, and each kind of dehydrase involved in redox reaction, and DNA polyase etc.

茅台酒酿造过程中极端酿酒微生物代谢产生多种热稳定性的酶，如淀粉酶、蛋白酶、糖化酶、纤维素酶、葡萄糖甘酶、木聚糖酶、参与氧化还原反应的各种脱氢酶、磷酸烯醇丙酮酸激酶及DNA聚合酶等。

Disinterest has, in part, been attributable to the notion that Warburg's description of a relation between a shift to glycolysis in carcinogenesis may be an epiphenomenon rather than a mechanistic determinant.

这部分归因于Warburg所提出的观点，即在癌症发生的代谢和癌症的关系中，糖酵解转变可能只是一种偶发现象而不是决定性机制。

The experiment results showed that at the beginning of diapause, some inhibition existed in the metabolism of converting glycogen to sorbitol and glycerol in the artificially synthesized hormone induced diapause eggs and it led to increment of trehalose, sorbitol and glycerol in the eggs and advancement of diapause termination in them. As a result, some eggs could not complete fetation and died before hatching.

试验结果表明，合成滞育激素诱导形成的滞育卵在滞育初期糖原向山梨醇和甘油的代谢反应中存在某种障碍，使卵内海藻糖、山梨醇和甘油含量减少，蚕卵滞育不深，滞育提前解除，以致胚胎发育中能量供应不足，部分卵不能完成胚胎发育而在孵化前死亡。

Objective To study the effects of glucose and lipid metabolism on gallstone formation.

目的 探讨糖脂代谢在胆囊结石形成中的作用。

An 11-year-old boy with Gaucher disease developed acute bone pain of the left thigh, accompanied by fever and signs of inflammation.

Gaucher氏症是一种遗传性的代谢异常，造成肝、脾及骨髓中网状内皮系细胞的脑糖苷大量堆积。

Hydrochlorothiazide is the basis of urine thiophene antihypertensive diuretic, and potassium and slightly affected row glycolipid metabolic side effects.

双氢克尿噻是基础利尿降压药，有排钾和轻微影响糖脂代谢的副作用。

RSG and BEZ can treat NAFLD effectively by improving glycolipid metabolism, oxidative stress and inflammatory reaction.

3RSG和BEZ均可以改善糖脂代谢紊乱及氧化应激和炎性反应，从而达到治疗NAFLD的目的。

The rat model for NAFLD can be established sucessfully by feeding high fat diet, changes in glycolipid metabolism, oxidative stress and inflammatory reaction of NAFLD rats are similar to human beings, so NAFLD rats are ideal models to study human NAFLD.

2通过高脂饮食可以成功建立大鼠NAFLD模型，该模型存在着糖脂代谢紊乱及氧化应激和炎性反应，与人类NAFLD的病变相似，是研究人类NAFLD的理想模型。

Stimulation of oxygen metabolism: Ozone causes an increase in the red blood cell glycolysis rate.

刺激氧代谢：臭氧在导致红细胞糖酵解的速度增加。

Normal muscle showed accumulation of glycolytic and oxidatie metabolism capacity with increased age, but this accumulation failed in DMD.

正常肌肉显示随着年龄增加糖酵解和氧化代谢能力逐渐增加，而在DMD病人中TGF-beta 通路明显诱导强化，并且在DMD肌纤维中尚可发现TGFbeta II型受体和凋亡信号调节酶1表达增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。