糊涂的

Norton was sensitive and excitable, though he never lost his head, while Kreis and Hamilton were like a pair of cold-blooded savages, seeking out tender places to prod and poke.

诺尔屯虽然从来不会糊涂，却敏感而易于冲动利而克瑞斯和汉密尔顿却像一对冷血的野蛮人，专找他的弱点戳他，顶他。

Mrs. Rachel was getting fairly dizzy with this unusual mystery about quiet, unmysterious Green Gables.

这个一向安静寻常的绿山墙农场里发生的怪事儿，简直把林德太太给弄糊涂了。

In response to a question about the American accent of his synthesiser .

对黑洞的研究表明，上帝不光玩色子，甚至有时候他会把我们弄糊涂，因为他把它们丢到了看不见的地方。

Next time you draw a blank while making introductions, try the following ploy

其实，我们有更好的办法来应对这类一时的糊涂。

His maneuvers in the market had his competitors buffaloed .

他在市场上所耍的花招把他的竞争对手都搞糊涂了。

His maneuvers in the ma rket had his competitors buffaloed.

他在市场上所耍的花招把他的竞争对手都搞糊涂了。

I spent the brightestpart of my time in dimming it,because light dazzlesme.

我将我的黄金岁月花在消极和糊涂里，因为时间的光辉使我眼花撩乱。

I would suggest that it's not love, but love's loopier cousin, the crush, that causes such lunacy.

我想说这不是爱情，只是爱情的&糊涂兄弟&，只是疯狂而短暂的迷恋。

It is a familiar fact to readers of detective fiction that a false clue muddles the story and postpones the solution.

凡是读过侦探小说的人都知道，一个错误的线索，往往把情节弄糊涂了，以至迟迟得不到解决。

Confused ghost looking for work, the manager of the company's examiners asked him what year graduated.

糊涂鬼找工作时，公司的主考经理问他是哪年毕业的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。